怀念上译
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-09-23
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
阅读:2253回复:4

[小问题]电视连续剧<冼星海>的那几名外国演员是谁配的?

楼主#
更多 发布于:2005-08-02 20:56
  同标题.
那时的天很蓝...... 曾经沧海难为水,除却乌山不是云。 上译永远是我心底最爱的那片云!
怀念上译
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-09-23
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
1楼#
发布于:2005-08-06 21:02
没人知道?
那时的天很蓝...... 曾经沧海难为水,除却乌山不是云。 上译永远是我心底最爱的那片云!
铁面人
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区居民
  • 忠实会员
2楼#
发布于:2005-08-08 14:34
哪个电视台在放啊,还没有看过。
于华
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2021-05-04
  • 网站建设奖
  • 爱心大使
3楼#
发布于:2005-08-08 16:22
不知道,但不是一部严肃的片子。

原因:
1、冼星海刚刚回国,与杨德烈街头相遇,有一幅电影海报,是赵丹、秦怡1947年主演的《遥远的爱》事实上,冼星海1945年已经在苏联病逝。
2、同一集,冼星海去新华影片公司应聘,公司门口又有幅海报——电影《哑妻》,而这也是冼星海去世以后才有的影片。

道具失真,影视大忌。
怀念上译
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-09-23
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
4楼#
发布于:2005-08-08 17:40
俺的贴怎么搬家到这儿来了?
中央1套20点播.今晚还有.估计剩的也不多了.
马晓伟主演的,还认出了宋晓英,其他的演员一个不认识.俺也是偶尔换频道时刚好看见片头(或片尾)有个冼星海拉小提琴露易丝穿着白色长裙欢快伴舞的情节,在黄昏的沙滩,很漂亮的光线,很漂亮的画面,很法国.于是就看了一下,但看得有头无尾,就是看见里面有不少法国人,说的普通话是老外永远也别想达到的水平(个人意见),自然就联想到配音演员来.但没见字幕里打配音演员的名字.所以就在闲聊沙龙版块里发了这个贴.
那时的天很蓝...... 曾经沧海难为水,除却乌山不是云。 上译永远是我心底最爱的那片云!
游客

返回顶部