|
阅读：1291回复：7
忧中华配音
忧中华配音
20岁才恍然大悟最美的还是“声觉系”.于是乎下载了大量的配音片断听了一边又一边,重温那些已逝去时代的经典.噢!那些富有张力和磁性的声音啊,让人如痴如醉.仅仅是那些普通的对白都比时下最流行歌曲更富魅力. 妈妈曾对我说过,有时听一个人的声音会使你爱上他.的确,是的,我爱上了八十年代中国配音艺术,以及配音艺术人才们永远不老的声音!回想起那个年代,也只有那个年代才造就得出如此优秀的配音人才,可是现在……想着,我的脑海中不禁浮现出苏轼《念奴娇赤壁怀古》的诗词,“大江东去浪淘尽,千古风流人物......”嗨~人才一去不复返,一种物事人非的感觉由冉而生愈加强烈.,难道是"时代不同了"?从前的配音讲究生旦净末丑,现在呢?有让明星参与配音的,那些个明星根本不懂什么是配音,口齿都不清更别说要做到有什么张力和磁性,我看来这简直是玷污完美的声音艺术!配音是超艺术的, 不懂就别乱来!说得严重一点,在《最后一课》中韩迈尔先生对方兰西语言的热爱体现出了他强烈的爱国之情,让我们明白了一个国家不屈的原因.语言是一个国家,一个民族的象征,说重了点,忽视它就是对国家的不热爱,对祖国语言的大不敬!看来的确是时代不同了,--一个商业化占领一切的时代! 再看看那些配音工作者,他们大都生活节俭,不爱出风头,永远沉浸在自己完美的艺术殿堂.所以过去荧幕后的骑士成了现在的末路英雄.他们清高这正是他们的优点,所以才不愿同流合污. 配音 ,这个容易被人忽视的艺术事业,不是人人都可以去的,也不是凭贴切的语调就可以胜任的,它更取决于一种与身俱来的音质魅力,像邱岳峰,童自荣,李梓等前辈的声音是很难被模仿和替代的,他们的声音是声音世界的尤物.而他们本人(自身所具的人格魅力)则是社会人类的尤物!他们用他们天籁般的声音塑造了一个又一个的骑士,英雄,象征美丽的少女,正义的使者.让这些人物有血有肉地出现在我们的面前.果没有他们优质的配音,再风流倜傥,英俊潇洒,机智多谋的角色也只是徒有外表,而人物内涵不饱满,缺乏感染力.. 他们,是他们那些优质配音工作者在我们空洞的心灵中树立起了一个又一个使我们坚强起来的神.可是今后呢……? 作者：Nellie |
|
最新喜欢：
|
|
1楼#
发布于：2004-06-13 11:12
忧中华配音
说的好，你的观点很对。我现在就正在为保留我们的配音努力搜寻经典的译制片dvd |
|
|
|
2楼#
发布于：2004-06-13 13:19
忧中华配音
非常支持你的观点，你说的很到位。在我看来作为一个中国人连自己的母语都说不好，别的还有什么可谈的。可是如今世风日下，大众对此根本不重视、不在乎，而且有愈演愈烈的趋势，不想多谈了！ |
|
|
4楼#
发布于：2004-06-14 09:49
忧中华配音
我们应该找机会让更多的没有机会看经典译制片的年轻人看看我们国家还有这么多的声音令人倾倒的大师级人物。 |
|
|
|
5楼#
发布于：2004-06-14 21:26
忧中华配音
这点我想需要多方面的努力，比如媒体、政府等等。象扶持京剧、昆剧那些高雅艺术那样去关心帮助它。光靠我们的痴迷与努力还是远远不够的！ |
|
|
7楼#
发布于：2004-06-15 16:00
忧中华配音
下面引用由江湖不笑生在 2004/06/12 12:12pm 发表的内容： 某人，你的签名很有意思。可以告诉我代表什么意思吗？如果正如在下所料是指某元帅的话，就请言语一声。 谢了。 |
|
|
