monster6688
青铜会员
青铜会员
  • 最后登录2024-05-11
  • 社区明星
阅读:3123回复:22

[百度云]峰华毕叙 上译厂的四个老头儿[PDF高清水印版]

楼主#
更多 发布于:2015-04-04 11:36

图片:00000001.jpg

b




内容推荐


 本书从策划、组稿、运作到正式出版历时一年之久,苏秀老师以80多岁的高龄承担了大量的工作,从组稿、写稿、改稿到监督和参与随盘MP3的制作,付出了大量的辛劳,我们向她老人家致敬,祝她新年快乐,永葆青春:)
 本书的制作过程中,lidodono1、左宥、法兰、隆美尔等朋友付出了大量的时间和精力,本书也收录了zhangfan、家干、monlight、本来老六、gog、上帝的指纹、怀念上译等网友的文章,责任编辑还是文汇出版社的森林湾。这本书从装帧设计到版式制作,堪称《我的配音生涯》的姐妹篇,也可以说这本书本身就是中国配音网建站7年以来的一次重要的展示。



目录


【序】 我深深地感谢大家
【陈叙一】
 我们的“老头儿”
 教我如何不想他
 陈叙一也要听我的
 一个有魅力的杂家
 他几个字就能叫你入戏
 “哎,你谈过恋爱吗?”
 享受
 程玉珠口述:上哪儿再去找一个陈叙一?
 父亲
 从陈叙一学翻译
 配音史记·高祖本纪
 品叙四章
【邱岳峰】  【序】 我深深地感谢大家
【陈叙一】
 我们的“老头儿”
 教我如何不想他
 陈叙一也要听我的
 一个有魅力的杂家
 他几个字就能叫你入戏
 “哎,你谈过恋爱吗?”
 享受
 程玉珠口述:上哪儿再去找一个陈叙一?
 父亲
 从陈叙一学翻译
 配音史记·高祖本纪
 品叙四章
【邱岳峰】
 如果,他能把一切都看淡
 我和父亲邱岳峰
 “命运,这怎么说呢?”
 牛棚中建立的友谊
 我和邱岳峰夫妇当年的一段经历
 未完成的约稿——一组往来电邮
 他把门重重地关上了
 邱岳峰
 我的邱岳峰
 绅士邱岳峰
 邱岳峰死的时候,我二十出头
 忘不了的一天
 于无声处的怀念
 他用声音传递了人性
【毕克】
 是金子总会闪光
 回忆毕克
 我所熟知的毕克
 无话可说的代言人
 衷心祈祷冥福
 他有一双温暖的手
 天堂有个录音棚
 天寒梦深读毕克
【尚华】
 他别无所求
 老尚,希望你能听见
 老哥俩
 我眼中的尚华
 尚老二,你个老小子
 尚二爷没死在话筒前
 和“斯坦尼斯拉斯”聊天
 他们又回到了原来的地方
 生日礼物__石头
 职责与良知——听尚华配沙威
【殷殷知音】
 沃土
 最后的独白——纪念几位老同事
 两代人的感激
 伴随我们的那些电影
 天涯知音
 声音创造了历史
 上译厂的半支乐队
 叫板原声——说说我的宝贝电影《蛇》
 印象即兴
【灼灼其华】
 提高译制片质量,本子是关键
 字儿·事儿·味儿
 从“1+1=1”谈起
 我感到很幸福——给网友的一封信
【附录】
 陈叙一翻译代表作
 陈叙一导演代表作
 邱岳峰配音代表作
 邱岳峰导演代表作
 毕克配音代表作
 毕克导演代表作
 尚华配音代表作
 尚华导演代表作
 MP3欣赏手册(峰华毕叙电影录音精选)


 注:

1. 水印内容为:monster6688@www.peiyin.com/bbs/
2. 禁止外传及一切不合理的利用

最新喜欢:

TaylorJrTaylor... pisayzpisayz
monster6688
青铜会员
青铜会员
  • 最后登录2024-05-11
  • 社区明星
1楼#
发布于:2015-04-04 11:37
阅读效果图:

图片:峰华毕叙 上译厂的四个老头儿[高清水印版].jpg

sunyh999
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-01-22
  • 社区明星
2楼#
发布于:2015-04-04 11:48
继续收藏楼主的好资源,谢谢!!!
杏兰下
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-01-24
3楼#
发布于:2015-04-04 11:49
多谢monster6688楼主,如果再有MP3文件那就更完美了
solarpy
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-05-03
  • 社区居民
4楼#
发布于:2015-04-04 12:31
感谢分享宝贵资源,同期待MP3录音精选
solarpy
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-05-03
  • 社区居民
5楼#
发布于:2015-04-04 12:51
悲催地发现解压密码txt无法下载!楼主可否发给我一下,谢谢!
新势力2013
太上老君
太上老君
  • 最后登录2017-04-15
6楼#
发布于:2015-04-04 13:13
楼主,请帮我介绍孙渝峰、尚华、毕克和陈叙一,多谢了
我在珠海,你在哪?
啦咪
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-11
7楼#
发布于:2015-04-04 14:06
很好的版本,谢谢楼主分享。            
勇作
上八洞神仙
上八洞神仙
  • 最后登录2024-12-05
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
  • 最爱沙发
8楼#
发布于:2015-04-04 16:07
支持朋友发布分享苏秀老师主编的【峰华毕叙 上译厂的四个老头儿】[PDF高清水印版],感谢!

这本书我也收有纸质版,今天也收一版电子版备份。
“翻译要有味,配音要有神。”
阿廖沙
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-11-12
  • 网站建设奖
9楼#
发布于:2015-04-04 19:03
继续支持,这个之前收过一版。
  毛主席教导我们说:我们都是来自五湖四海,为了一个共同的革命目标,走到一起来了。
shadowy
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-09-10
  • 先锋碟报员
10楼#
发布于:2015-04-04 22:34
手中虽有了纸质书,但还是愿意珍藏一份电子版。感谢楼主。
蓝色月光1985
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-12-09
11楼#
发布于:2015-04-05 02:58
感谢楼主分享佳作~~~听过上海广播电台做的这本书的介绍的节目,感觉很遗憾没能和这些“老头儿们”见过面。。。
meimei9623
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区居民
12楼#
发布于:2015-04-05 08:44
楼主真是大好人,太感谢了,膜拜中!希望楼主今后能多出精品!
monster6688
青铜会员
青铜会员
  • 最后登录2024-05-11
  • 社区明星
13楼#
发布于:2015-04-05 09:48
meimei9623:楼主真是大好人,太感谢了,膜拜中!希望楼主今后能多出精品!回到原帖
更多精彩随后发布,感谢支持?
杰克尔大夫
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-02-02
  • 社区明星
14楼#
发布于:2015-04-10 15:12
书中提到的《可爱的动物》是不是就是那部长译《临时工》里马玉玲、李真、孙敖去看的那部影片?
chengbook
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-10-24
15楼#
发布于:2015-05-29 09:14
怀念顶峰时期的上译经典,谢谢分享精品图书。
liheroes
白银会员
白银会员
  • 最后登录2015-06-10
16楼#
发布于:2015-05-30 21:05
东方快车谋杀案.Murder.on.the.Orient.Express.1974.BluRay.X264.2Audio.AAC.720p.SDHF-NORMTEAM

这部非常不错
爱生活,爱电影,爱分享
far912
中八洞神仙
中八洞神仙
  • 最后登录2015-09-17
17楼#
发布于:2015-07-08 23:28
感谢楼主的分享。。。都是很好很珍贵的资源
赵永峰峰峰儿
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2015-07-10
18楼#
发布于:2015-07-09 08:33
这些配音泰斗们是我们的儿时回忆最美丽的一部分,无数的译制片经过他们的配音变的如此经典耐人寻味
经典老电影伴随我成长
boing707
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-25
  • 社区居民
19楼#
发布于:2015-07-17 15:43
附赠的MP3能不能也发上来呀?。。。。。。。。。
takeaua
四海龙王
四海龙王
  • 最后登录2024-12-04
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
20楼#
发布于:2015-07-17 16:02
精品资源值得收藏,谢谢楼主分享,楼主辛苦了
老上译是我生命中的一部分,我们是一群生活在精神世界里的人,别人不容易理解,因为他们没有达到这个境界。
hsm3000
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-11-17
  • 社区明星
21楼#
发布于:2015-07-27 01:44
可敬、可爱的四个老头儿。此书已购买,正在看。
工作手册3
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-11-08
22楼#
发布于:2015-07-27 13:23
都是配音大师+艺术家,进来了能不膜拜一下吗?
游客

返回顶部