1楼#
发布于:2004-07-14 10:58
十面埋伏是谁配的呀?
听了预告片段,章子怡,刘德华,金城武是原声。好像有这么一种说法,如果影片中的对白不是采用演员原声的话,就不能参选奥斯卡奖。旁白是童自荣老师! |
|
2楼#
发布于:2004-07-14 12:00
十面埋伏是谁配的呀?
只能说90%是原声,因为有些咬字不准或者读音含糊的地方采取了和《霸王别姬》或《红粉》一样“插配”的方法。本来是很想看的,但如此嚣张的行销手段(如果这也能算行销的话)实在是让人恼火……旁白就1、2分钟,总不能因为旁白进电影院吧。 |
|
|
3楼#
发布于:2004-07-14 12:32
十面埋伏是谁配的呀?
看了开幕式,确定嘉宾是真唱,因为唱的太难听了。(只有童安格的确厉害)我不看的原因是为了某宣传文案: 一位电影审查委员会成员,满脸泪痕,第一个从放映厅里冲出,冲进自己的办公室,将房门掩上,独自体味影片带给他的强烈震撼和心灵撞击,影片带来的至情至爱至深的感动,让他久久不能释怀。 真想吐在他的眼泪上,不会是因为红包拿多了,喜悦的眼泪吧?! |
|
4楼#
发布于:2004-07-14 12:38
十面埋伏是谁配的呀?
章子怡的歌声,章子怡的歌声……是“恐怖”二字的最贴切解释啊!!至于其他人的歌声效果不好,大概是因为录音时没有把声音和伴奏的音量调好的缘故吧。 |
|
|
5楼#
发布于:2004-07-14 13:18
十面埋伏是谁配的呀?
看过2版不同的片花,一个版本是演员原音、一个是别人配音的 |
|
|
6楼#
发布于:2004-07-14 14:00
十面埋伏是谁配的呀?
大家还是看了电影再说话,我就是喜欢张艺谋,希望他能带给我惊喜。 |
|
|
8楼#
发布于:2004-07-15 00:06
十面埋伏是谁配的呀?
张导不适合拍这类戏。不是他的专业,他还是干好老本行吧!前年的英雄我就不屑一顾,没有看。看了几个介绍的片断,就知道不行。《十面》更不伦不类,今不今,古不古,文不文,武不武。他请的章、刘、金根本不会打的,别扭啊,动不出什么新脑筋,认定在竹林里了 |
|
9楼#
发布于:2004-07-15 07:20
十面埋伏是谁配的呀?
《英雄》的剧本太单薄了,现在除了唯美精致的画面,我什么也不记得了。老谋子似乎更加适合去拍广告片呢。 |
|
|
10楼#
发布于:2004-07-15 08:46
十面埋伏是谁配的呀?
三主角的都是原声……听的我死了………………而且死的很彻底……||||中国要好好普及普通话了……当计划生育一样贯彻!!! |
|
11楼#
发布于:2004-07-15 10:13
十面埋伏是谁配的呀?
下面引用由无雾在 2004/07/14 09:46am 发表的内容: 赞同这种普及!学好标准普通话,要从小抓起。要让他们多看译制片。 |
|
|
12楼#
发布于:2004-07-15 10:31
十面埋伏是谁配的呀?
我对这部电影可能提不起来什么兴趣了 |
|
|
13楼#
发布于:2004-07-15 22:15
十面埋伏是谁配的呀?
下面引用由门外汉在 2004/07/14 11:13am 发表的内容: 赞同 !要多让他们听听老配音艺术家的声音! |
|