|
阅读：3350回复：17
北京上海长春三地联手打造《灵魂庄园》，今晚播出！
马上开始的《灵魂庄园》（又译《金色豪门》CCTV-6 佳片有约 ）是由北京，上海，长春三地配音演员合作的！
北京（徐涛）……………………杰里米·艾恩斯 上海（姜玉玲）………………梅丽尔·斯特里普 长春（刘明珠）……………………薇诺娜·瑞德  灵魂庄园 The house of the spirits 编剧： 比尔•奥古斯特 导演： 比尔•奥古斯特 主演： 杰瑞米•艾恩斯，梅丽尔•斯特里普，格伦•克洛斯 播出时间：10月15日 22：00 重播时间：10月16日 10：20 故事梗概： 故事发生在本世纪二十年代至七十年代的智利。青年男子埃斯特班为了迎娶名门望族的小姐露沙而远走他方去当掘金矿工，回来时露沙却因为误饮了父亲政敌的毒酒而意外身亡。埃斯特化悲痛为力量，赤手空拳把一片荒芜的土地变成了富庶的家园，成为了威震一方的地主。不久，他便与露沙的妹妹克拉拉结了婚，并有了个漂亮的女儿取名叫布兰卡。 然而，长大后的布兰卡个性倔犟，她看不惯父亲的刚愎自用，并违背他的意愿爱上了向工人们灌输民主思想的农工佩德罗。这一段门不当户不对的恋情让埃斯特班大为光火，一怒之下，他将女儿送到寄宿学校。但毕业后回到家乡的布兰卡依然放不下对佩德罗的爱恋，很快二人又旧情复燃了。但不幸的是，这个秘密被对她又嫉又恨的同父异母兄弟恶意传了出去，父亲将她打得遍体鳞伤。一直保持沉默的克拉拉再也忍受不下去这种痛苦的生活，带着女儿离开了由性格乖戾的埃斯特班统治的家。而在此以前，埃斯特班因为妒嫉已将自己的亲姐姐费罗拉赶出了家门。 瞬息万变的社会变革影响了人物命运的走向，竞争、创业、社会运动、政变……人们的心灵也在一次次转变中经受着考验。被埃斯特班追逼逃亡的佩德罗不久成了反抗统治者的革命者，他呼吁维护穷人的利益，以正义的英勇形象在竞选中击败了埃斯特班。但时局动荡，在突如其来的军事政变中，佩德罗又成了一名被辑捕的逃犯。 而此时，布兰卡已经为佩德罗生下了一个女儿。布兰卡请求父亲看在孩子的份上救助丈夫佩德罗。埃斯特班答应了，并将佩德罗送到国外。而布兰卡则成了丈夫的替罪者，她被捕后遭受百般凌辱，过着生不如死的生活。而折磨布兰卡的人，竟是布兰卡同父异母的弟弟，与布兰卡流着同样的血，却一直嫉妒她锦衣玉食的生活。这种仇恨，是伊斯德班种下的冤孽。 克拉拉在又脏又乱的街道边找到了已生命垂危的费罗拉，二人生死离别。曾不可一世的埃斯特班早已风烛残年，此时他已意识到要珍惜所有，并努力地弥补自己过去犯下的错误，克拉拉被丈夫的真诚所感动又回到了他的身边。布兰卡则被折磨得面容憔悴，体无完肤，但当她回家后得知佩德罗在加大拿等候着她，内心感到莫大安慰，原来爱情真的可以让人不顾一切。 精彩视点 《灵魂庄园》又译做《金色豪门》和《第六感之恋》，改编自南美洲魔幻现实主义女作家伊莎贝尔•阿莲德的小说。本片由曾获戛纳最佳导演奖的丹麦人比尔•奥古斯特执导，整部电影弥漫着浓郁的南美风情，其中对人物命运及亲情关系的刻画更体现出南美风情那种神秘、阴郁和扑朔迷离的魅力。 影片力邀两位曾获奥斯卡奖的大牌影星联合出演，可以说精彩娴熟的演技是本片不可或缺的一大亮点。 |
|
|
|
1楼#
发布于：2005-10-15 22:04
好啊，三地合作的，期待
|
|
|
|
2楼#
发布于：2005-10-15 22:05
已经开始了！
|
|
|
|
5楼#
发布于：2005-10-16 00:52
看了后半段，配得还不错
|
|
|
|
6楼#
发布于：2005-10-16 10:20
正在看重播~~
 |
|
|
8楼#
发布于：2005-10-16 13:56
好象这以前也有过合作。90年代中央台的彩色版《魂断蓝桥》就是请乔榛，丁建华配音，而其他角色是北京演员配的，金锋在北京读书是就曾经给中央台的一些电影电视剧配音，姜玉玲曾经在中央台配音的音乐之声里给玛利亚代言。
|
|
|
13楼#
发布于：2005-10-17 23:51
下面是引用maik911于2005-10-17 23:15发表的: 我想这是见仁见智的事情。但是无论怎么说……打个很老的比方：你抱怨厨师做饭不好，厨师要是要求你自己做做看你一定觉得荒唐吧？更何况旁观的食客，就更没权利替厨师说这种话了，您说呢？您可以说说自己对这部影片的感受，哪里配得好，哪里配得不好，但是却没有权利说出“您来配个不一般的”这种话，这种辩护是毫无意义甚至是黔驴技穷的说法啊…… 该片的配音演员我都很喜欢，就是因为喜欢，我更不会用这种方式替他们辩护，这是对他们的侮辱。 |
|
|
|
14楼#
发布于：2005-10-18 15:26
看了看了，可惜没怎么看懂（因为不知道演的是智利的事情）早来看看介绍就好了。还是男主角的声音我喜欢啊，
我什么时候能才对同性的配音演员投入更多感情呢。不过还是喜欢啊。只是感情问题～～～～～～ |
|
|
16楼#
发布于：2006-05-02 13:23
下面是引用fudaole于2006-5-2 12:41发表的: 汗！啥时候的帖子了，你咋还顶啊！我以为要重播了呢！ |
|
|
