日本影片《望乡》结尾的一句话是什么意思

日本影片《望乡》结尾，三谷圭子看着阿菊妈等南洋姐们的坟墓，悲怨地说：“她们背向日本，长眠地下……”，是不是说南洋姐们至死不原谅自己的国家的意思。因为一般来说客死异乡者都会面向祖国的方向而葬，以示对故土的眷恋。

妓女无颜见江东父老，故背对故乡。

我也觉着是楼主理解的怨恨那个时候自己的国家的意思。还有一点体现的是阿菊妈临死时恨恨的说自己死也不回日本，并说阿崎她们也不要回去，不会有什么好结果。

下面是引用于华于2005-10-17 19:44发表的日本影片《望乡》结尾的一句话是什么意思:
日本影片《望乡》结尾，三谷圭子看着阿菊妈等南洋姐们的坟墓，悲怨地说：“她们背向日本，长眠地下……”，是不是说南洋姐们至死不原谅自己的国家的意思。因为一般来说客死异乡者都会面向祖国的方向而葬，以示对故土的眷恋。

圭子的话前面有场重头戏作了铺垫：当阿崎满怀希望回到自己家中时，却在浴缸内听到自己敬爱的哥哥及嫂嫂不许她碰一碰家中的财物，至此她的心彻底绝望了……南洋姐们不仅被祖国抛弃，甚至被自己的亲人彻底遗弃，只能寄魂异域，死后用看不见东西的脊背来遥望故国乡土，最后这点睛之笔令人嘘唏不已。

那种含义也许就像是相同性质的两极磁铁，它们想彼此吸引，但靠得越近，排斥就越强

那些坟墓表现的是一种挣扎，一种渴望被接受却害怕被拒绝的矛盾，一种理想与现实的绝望的冲突。这些墓碑的背后写着太多的屈辱与沉重，它们太疲惫了，那些灵魂至死都没有得到安息，墓碑的方向就是最好的证明。

当年她们因不同的原因来到南洋做了妓女，当她们能够回到故乡时却被祖国与亲人拒绝，坟墓背对祖国代表了她们的不甘，痛苦与绝望

应该是觉得做了不干净的职业,没脸回去了

她们无时无刻不思念日本的亲人，可是她们的亲人除了惦记她们寄回家的钱，就恨不得她们都死在南洋永远不要回到家乡“丢脸”，所以日本是这些人想念也最悲愤的地方，墓碑背对日本也反映她们这样的思想感情。

就是“恨”！