sun
sun
  • 最后登录
阅读:1015回复:5

亚瑟王是哪里配音的 (无内容)

楼主#
更多 发布于:2004-08-06 15:44
门外汉
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2015-07-16
  • 先锋碟报员
1楼#
发布于:2004-08-07 09:56
亚瑟王是哪里配音的 (无内容)
草台班子配的。如果引进,也许是“八一”配。
既然原声听不懂,中文字幕眼睛跟不上,你们干嘛还要听还要看呢?听听公映普通话配音就行了,干嘛还要JJYY呢?
啸尘
  • 最后登录
2楼#
发布于:2004-08-07 12:32
亚瑟王是哪里配音的 (无内容)
八十年代曾引进过一部同名电视连续剧,不过想不起是哪配的了。不过多半不是上译。
mulan
  • 最后登录
3楼#
发布于:2004-08-07 12:55
亚瑟王是哪里配音的 (无内容)
80年代的同名电视连续剧是全部上译精华班底译配的,超豪华。
啸尘
  • 最后登录
4楼#
发布于:2004-08-07 13:33
亚瑟王是哪里配音的 (无内容)
下面引用由mulan2004/08/06 01:55pm 发表的内容:
80年代的同名电视连续剧是全部上译精华班底译配的,超豪华。

难道真的是我记错了?印象中这部电视剧的水平很一般。
mulan
  • 最后登录
5楼#
发布于:2004-08-07 13:54
亚瑟王是哪里配音的 (无内容)
是啊,记错了,这是肯定的,可惜再也没有了。
那天曹雷老师还说,曾经到一个学校演出,一个女孩子找到她说,曹老师,我不是个配音迷,但是小时侯看《亚瑟王》,您配的女巫的声音一出现,我就害怕得直哆嗦。
游客

返回顶部