阅读:2270回复:7
[讨论]请问给动画片“宇宙骑士”配音的是那些老师?
我是来自http://tekkaman-blade.com/的管理员,因为怀念这部动画而建立了这个BBS
81年生的同龄人多应该知道这部动画,所以想请问下为宇宙骑士配音的老师是那几位? DBOY,阿其,阿雄,美雪等等 |
|
2楼#
发布于:2005-12-18 09:25
宇宙骑士是非常经典的动画,但是自1992年播放以来,没有再看到过,那时候还小所以对配音不是很在乎。
但是对里面的声音记忆犹新阿。 |
|
3楼#
发布于:2005-12-18 12:47
DBoy——张林
亚纪——宋文姝 梅莉&美雪——韦宝宝 诺阿尔&本田&阿雄——杨立民 弗里曼——卢吉雄 配音演员本身还算可以,但制作、翻译的一塌糊涂的片子 |
|
4楼#
发布于:2005-12-18 15:26
还经常出现演员换角色配的现象……
为了对口形(可能真是翻译问题),演员老是用“对不对呀、啊、是不是呀”这种词充数,听得非常之郁闷。 故事真是好故事……被毁得不轻 |
|
|
6楼#
发布于:2005-12-18 20:21
下面是引用永远热爱辽艺于2005-12-18 12:47发表的: 一个人负责三个角色,难怪了,不知道十多年过去了,张林的声音有没有变。 看过原声版本的宇宙骑士会发现里面的日本声优名字如雷贯耳,子安武人,森川幸智.... 艾..不得不说是一种无奈。 |
|
7楼#
发布于:2005-12-18 20:34
下面是引用lefi于2005-12-18 20:21发表的: 森川智之 |
|