\"意大利人在莫斯科的奇遇\"---怀旧搞笑经典

[这个贴子最后由齐天大圣在 2004/09/23 09:29am 第 1 次编辑]

这部喜剧经典不知大家还有印象吗?就我现在来看也还是经典啊!笑死我了! :em02:  :em02:  :em02:
其中是讲在意大利两个救护员救了一个老太太,她在临死之前对她的外孙女说,她在莫斯科有90亿珠宝黄金,但这遗言被一名医生,一个瘸腿,一个孕妇的丈夫,和那两名救护员听见于是六个人同时搭上了去莫斯科的班机,搞笑的旅程就此开始!
结果那医生由于被竞争者偷掉了护照只能在飞机上不能下来,变成了象拉登一样的大胡子!狮子是保护宝物的,一路追踪他们几个,但遇到红灯却会停下来!还有那瘸腿,另一条腿也瘸了......
总之那里面全是经典笑料,建议大家买张片子看看 :em24:  :em24:  :em24:

另外:有人知道本片的译制名单吗?

 :em20:

知道配音名单吗???

[这个贴子最后由隆美尔在 2004/09/23 10:04am 第 1 次编辑]

是意大利人在俄罗斯的奇遇
译制导演：孙渝烽
意大利人1（姓名不详）：盖文源
小舅子：杨晓
马非奥佐：沈晓谦
瘸腿：严崇德
在飞机上的医生：翁振新
奥利加：狄菲菲
苏联特工：童自荣

楼上的高人，你怎么什么都有呀？
要什么有什么！！！
匪夷所思．．．．．．．

豆芽小屋有这部电影录音剪辑

  全美译制经典早就出了此片。

当年播出时我用录象机录了下来经常看，现带子已发霉了，好在买了全美的碟。（虽然还比不上当时录的效果好）

我以前在电视上看过不只一遍，记得最经典的是里面一个男的把大理石柱子都提到了，里面还有好多经典的镜头，我想能跟《虎口脱险》有的一拼。

里面的拉达小汽车很不错啊，
显得皮实耐用。

很经典的影片，只可惜我看它的时候好象还没有上小学。

[这个贴子最后由韩菡在 2004/09/25 06:05pm 第 1 次编辑]

下面引用由douya在 2004/09/23 01:56pm 发表的内容：
豆芽小屋有这部电影录音剪辑

能否给个链接？多谢！
http://61.172.255.65/dvbbs/douya/index.html打不开呀！晕！

[这个贴子最后由goldenapple在 2004/09/25 06:45pm 第 2 次编辑]

http://www.nbradio.com/node2/broadcast/movie/userobject6i450.html

下面引用由goldenapple在 2004/09/25 06:03pm 发表的内容：
http://www.nbradio.com/node2/broadcast/movie/userobject6i450.html

谢谢你！可是不知道为什么既无法在线收听（用realone也是），也不能下载下来（用flashget 1.6a）， :em09: 请指点一二！

可以听的啊，点“全集”播放，也可以下载的。

我特别喜欢这部片子，很搞笑。我特意买了盘来看。

下面引用由flang在 2004/09/24 08:12pm 发表的内容：
我以前在电视上看过不只一遍，记得最经典的是里面一个男的把大理石柱子都提到了，里面还有好多经典的镜头，我想能跟《虎口脱险》有的一拼。

该片以及《办公室的故事》、《两个人车站》都是前苏联喜剧大师梁赞诺夫的杰作。要知道前苏联喜剧是很优秀的，与法国喜剧、英美式的幽默剧各具风格。

我也不能下载，怎么回事？

下面引用由jj在 2004/09/27 04:35pm 发表的内容：
该片以及《办公室的故事》、《两个人车站》都是前苏联喜剧大师梁赞诺夫的杰作。要知道前苏联喜剧是很优秀的，与法国喜剧、英美式的幽默剧各具风格。

我最喜欢的一部译制电影就是《办公室的故事》。