《北国之恋》是何时配音的？

[这个贴子最后由石霜在 2004/10/19 04:18pm 第 1 次编辑]

最近央8每晚十点在播日本电视连续剧《北国之恋》，好像还看得下去。画面似乎比较陈旧，——好像是很多年以前的带子，从上面看到了扮演“横路进二”的演员。配音似乎还可以，——比较朴实（这已经很难得）。请哪位高人指点一下：这部电视剧是新配的，还是过去配的，只是现在重放而已？主配是些什么人？

是啊，这部电视剧的第一部还是我上小学还是初中的时候看过的，那个版本好像是上视配的，那个时候的日剧基本是上视配的，名字不叫现在这个，叫《北国情》。
第一部，阿纯的老师好像是个外星人。

谢谢萨哈拉先生的指点！