tvb新剧<游剑江湖>的配音

  前几天，看了一眼tvb的新剧《游剑江湖》，发现里面的配音演员竟是大陆的，真的是没法看下去了。
很担心以后的tvb剧集都是这样，到那时我恐怕只能去看粤语版了

湖北台正在播的英雄.少年.刀(被改为英雄出少年)也是大陆配的,好像是上海配的,配的和tvb感觉差距很大,大陆不适合配港剧.

其实TVB普通话班底 其中不是也有很多大陆人士吗
 

楼主，你说的这部电视剧并不是由无线出品的，而是部分无线演员出演的合拍剧，和无线没有关系。

下面是引用古道飘零客于2006-3-9 08:34发表的:
楼主，你说的这部电视剧并不是由无线出品的，而是部分无线演员出演的合拍剧，和无线没有关系。

可是序幕最后的标志是TVB的呀

这部是由TVB国际公司与内地投拍的，没有走TVB。

下面是引用古道飘零客于2006-4-4 14:04发表的:
这部是由TVB国际公司与内地投拍的，没有走TVB。

tvb国际和tvb有什么区别啊，没有走tvb又是什么意思？

这个区别就是邵逸夫“生”了好几个孩子，无线（简称TVB）和TVB国际（简称国际）是不同的孩子，互相的路线和运作模式都不一样，他们之间有业务的合作和转承，并不是一体的。正如香港的观众并不知道TVB电视剧的普通话配音，而日本的观众不知道高仓健和毕克老师的关系一样。TVB国际主要负责音像制品的发行、TVB星河频道等等。台湾的TVBS也是TVB旗下的公司之一。

TVB国语配音组隶属于TVB，却在为TVBI[TVB国际部]做事，TVB星河频道很多非电视剧节目都是TVB国语配音组的正式合约配音员配的[TVB正式合约配音员是TVB三种合约形式中与TVB关系最紧密的，以前看TVB片花配音与正式配的时候有区别，正是这个原因]，如果你家能收到星河频道，应该经常能听到TVB某些国语配音员在配纪录片等等。
TVB粤语配音组才真正为TVB做事

多学了知识，7楼的比喻……真的好笑！

下面是引用昱头于2006-4-5 20:03发表的:

多学了知识，7楼的比喻……真的好笑！

主要是为了让大家听得明白。

我就听得很明白了。

下面是引用昱头于2006-4-5 20:38发表的:
我就听得很明白了。

以后请多来转转，这里港配的簇拥者不多。

合拍片就不会用配音组配吧，不知道是哪些人配音，偶怕听不习惯呀
思维成了一种习惯就很固执的

下面是引用古道飘零客于2006-4-5 21:09发表的:

以后请多来转转，这里港配的簇拥者不多。

YES SIR！其实我觉得已经不少了，毕竟是叫做“中国配音网”，总觉得和大陆的关系更近一点