九度欣

最后登录

阅读：1732回复：20

关于日语配音比赛

楼主^#

更多发布于：2006-03-11 22:32

周五上课的时候从老师那里听说了北大举办的日语配音比赛。在声优事业非常红火的日本，配音真得算是一个很受人关注的东西，所以出现了日语配音比赛也是不足为奇的。
之前一直怂恿身为文艺部长的同学在学校里办配音比赛，怂恿失败后就看到了这个比赛。
哈哈~我当然会参加拉~本来打算去玷污林原恵み的形象，后来觉得想要挑战这个女王自己还嫩了点，于是决定挑战深田恭子哈~而同学选了难度更大的土屋安娜……
这里的大家有知道这个比赛的吗？

喜欢0

gonow 最后登录加关注写私信	1楼^# 发布于：2006-03-11 22:38 恐怕更适合贴到日语学习一类的论坛里
	回复(0) 喜欢(0)

九度欣最后登录加关注写私信	2楼^# 发布于：2006-03-11 22:40 如果是翻译比赛的话当然会扔到那里啦~
	回复(0) 喜欢(0)

comicskyny 最后登录加关注写私信	3楼^# 发布于：2006-03-11 22:42 真的吗?! 真的吗?! 真的吗?! 参赛方式是什么呢~ 怎么报名~ 有什么条件呢?!! 我也想去~ ! ! ! 林原めぐみ的声音我喜欢的不得了呀~ 嘿嘿~ ~ 怎么报名呢!~ 是什么时间呢?!!
	回复(0) 喜欢(0)

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

4楼^#

发布于：2006-03-11 22:44

`````````我什么都没有看见~~什么都不知道~~

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

rhea

荣誉会员

最后登录2014-05-15

加关注写私信

5楼^#

发布于：2006-03-11 22:48

哈哈，偶在学校念书的时候举办过两届，效果还不错～

建议楼主最好找一些有现成的OST和音效简单的片子配，加油噢～

[img]http://www.gwftp.com/attachments/2004-5-/9NwS_2.jpg[/img] [img]http://bbs.kukudm.com/attachments/day_060130/friendship_oogY0wOBsEZm.jpg[/img] [b][COLOR=DarkOrange][SIZE=4][FONT=幼圆]广播剧《亚尔斯兰战记》开始招兵买马，详情请[/FONT][/SIZE][/COLOR][/b] [url=http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=10936&page=e#a][SIZE=4][FONT=幼园][b][color=red]点入[/color][/b][/FONT][/SIZE][/url]

回复喜欢

九度欣最后登录加关注写私信	6楼^# 发布于：2006-03-11 22:49 那个……我们班收到请帖来着的…… 15号前报名……要把片段寄去的……现在我正在截片断…… 当时怂恿同学办的时候我就想在这里请高手来作裁判呢……所以以为那位姐姐也会有同样想法……
	回复(0) 喜欢(0)

rhea

荣誉会员

最后登录2014-05-15

加关注写私信

7楼^#

发布于：2006-03-11 22:53

看起来时间有点紧，不过如果是只交小样而不是现场配音的话，应该会简单一些～

[img]http://www.gwftp.com/attachments/2004-5-/9NwS_2.jpg[/img] [img]http://bbs.kukudm.com/attachments/day_060130/friendship_oogY0wOBsEZm.jpg[/img] [b][COLOR=DarkOrange][SIZE=4][FONT=幼圆]广播剧《亚尔斯兰战记》开始招兵买马，详情请[/FONT][/SIZE][/COLOR][/b] [url=http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=10936&page=e#a][SIZE=4][FONT=幼园][b][color=red]点入[/color][/b][/FONT][/SIZE][/url]

回复喜欢

comicskyny

最后登录

加关注写私信

8楼^#

发布于：2006-03-11 22:54

下面是引用九度欣于2006-3-11 22:49发表的:
那个……我们班收到请帖来着的……
15号前报名……要把片段寄去的……现在我正在截片断……

当时怂恿同学办的时候我就想在这里请高手来作裁判呢……所以以为那位姐姐也会有同样想法……

15号! ! !

没时间了!!!!

这几天工作正忙着呢 !!! 5555

做好后可不可以发到上面来听听呢!!!去不了也想知道一下情况呀! !

回复喜欢

comicskyny 最后登录加关注写私信	9楼^# 发布于：2006-03-11 22:56 楼主~ ~加油~ ~加油~ ~
	回复(0) 喜欢(0)

九度欣

最后登录

加关注写私信

10楼^#

发布于：2006-03-11 23:05

有点恐怖……貌似是现场配音……
报名表上说的不是很详细，我寄了一封信去问了……
现成的OST和音效简单的片子……可以有些建议吗？

我们觉得比赛的话就要有自己的特色……关于特色的话我觉得有以下几点：内容吸引人、和原声很像、日语很流利、感情很到位配音很到位、方言。本来打算选我最喜欢的关西腔，可惜比较难……然后同学自告奋勇的想要配比较粗暴的角色……
虽然自认为自己的声音和林原的有那么一点点像，但是一旦有一点失误就会让那些林原的崇拜者扁死，于是保守办法就是找个可爱点的角色……
于是选定《下妻物语》……
给点建议吧~

谢谢大家的支持哈~
等有点样子的时候录个片断放上来哈~

回复喜欢

rhea

荣誉会员

最后登录2014-05-15

加关注写私信

11楼^#

发布于：2006-03-11 23:15

简单来说就是出场角色不宜太多，两到三个人物就差不多了。最好是单纯的几人之间的对话，如果有打斗和自然界的声音出现会相当麻烦，当然你也可以选择不用音效，但底下的观看效果一定会大打折扣。其实评委的计分点主要是在感情有没有到位，口型有没有对上，日语标不标准这几点而已，至于你的关西腔是不是标准，这些都不是最重要的（相信可能有些日语程度不够的评委或观众压根就听不出来这是关西腔）

[img]http://www.gwftp.com/attachments/2004-5-/9NwS_2.jpg[/img] [img]http://bbs.kukudm.com/attachments/day_060130/friendship_oogY0wOBsEZm.jpg[/img] [b][COLOR=DarkOrange][SIZE=4][FONT=幼圆]广播剧《亚尔斯兰战记》开始招兵买马，详情请[/FONT][/SIZE][/COLOR][/b] [url=http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=10936&page=e#a][SIZE=4][FONT=幼园][b][color=red]点入[/color][/b][/FONT][/SIZE][/url]

回复喜欢

九度欣

最后登录

加关注写私信

12楼^#

发布于：2006-03-11 23:40

本来是想要配《柯南》的，这样的话是3、4个人配五个角色（两个人只有一句台词）。那个配乐比较难找……

现在是我们两个人，在选段的时候也选择了没有太多奇怪声音的内容……
哎……前两天刚和语伴交流了关西腔的发音……超好听~~~（花痴状~）

可以给我推荐几个比较好的片断内容吗？

回复喜欢

rhea

荣誉会员

最后登录2014-05-15

加关注写私信

13楼^#

发布于：2006-03-11 23:57

手头上现成的暂时没有。不过楼主可以去问问周围的朋友手上都有哪些片子的OST，然后可以在这个范围里选片。有了OST之后就可以选择一些音效少的片段了，理想长度在3～4分钟左右，5分钟以上的若是情节不够有趣就有点考验观众和评委的耐心了，比较冒险。最好选择那些短小、情节有趣又夸张有限、比较能突出你配音技巧的小片段。最后一点，就是要适当地注意一下画面的情节，有伤风化或者不适宜在有老师或大庭广众下播放的片段即使再适合配音也请不要采用。

[img]http://www.gwftp.com/attachments/2004-5-/9NwS_2.jpg[/img] [img]http://bbs.kukudm.com/attachments/day_060130/friendship_oogY0wOBsEZm.jpg[/img] [b][COLOR=DarkOrange][SIZE=4][FONT=幼圆]广播剧《亚尔斯兰战记》开始招兵买马，详情请[/FONT][/SIZE][/COLOR][/b] [url=http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=10936&page=e#a][SIZE=4][FONT=幼园][b][color=red]点入[/color][/b][/FONT][/SIZE][/url]

回复喜欢

九度欣最后登录加关注写私信	14楼^# 发布于：2006-03-12 00:07 比赛要求是5分钟以内…… 但是寻找片段的时候发现比较合适的都是在2、3分钟以内的…… 最后一个比较白痴的问题：OST是什么……
	回复(0) 喜欢(0)

rhea

荣誉会员

最后登录2014-05-15

加关注写私信

15楼^#

发布于：2006-03-12 00:12

OST是片子的原声音乐

[img]http://www.gwftp.com/attachments/2004-5-/9NwS_2.jpg[/img] [img]http://bbs.kukudm.com/attachments/day_060130/friendship_oogY0wOBsEZm.jpg[/img] [b][COLOR=DarkOrange][SIZE=4][FONT=幼圆]广播剧《亚尔斯兰战记》开始招兵买马，详情请[/FONT][/SIZE][/COLOR][/b] [url=http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=10936&page=e#a][SIZE=4][FONT=幼园][b][color=red]点入[/color][/b][/FONT][/SIZE][/url]

回复喜欢

九度欣最后登录加关注写私信	16楼^# 发布于：2006-03-12 00:18 哦~这个…… 要是说《柯南》的的话我有……《下妻物语》好想……刚才听了一下，我找的那个片断里面没有背景音乐……
	回复(0) 喜欢(0)

rhea

荣誉会员

最后登录2014-05-15

加关注写私信

17楼^#

发布于：2006-03-12 00:24

那就最合适啦，祝你成功～

[img]http://www.gwftp.com/attachments/2004-5-/9NwS_2.jpg[/img] [img]http://bbs.kukudm.com/attachments/day_060130/friendship_oogY0wOBsEZm.jpg[/img] [b][COLOR=DarkOrange][SIZE=4][FONT=幼圆]广播剧《亚尔斯兰战记》开始招兵买马，详情请[/FONT][/SIZE][/COLOR][/b] [url=http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=10936&page=e#a][SIZE=4][FONT=幼园][b][color=red]点入[/color][/b][/FONT][/SIZE][/url]

回复喜欢

九度欣最后登录加关注写私信	18楼^# 发布于：2006-03-12 00:31 谢谢啦~ 练习后期大概会把片断放上来让大家提意见吧~ 我们一定会努力的~微笑~ 继续去截……该死的软件竟然不给我动了……
	回复(0) 喜欢(0)

九度欣最后登录加关注写私信	19楼^# 发布于：2006-03-14 14:48 http://www.chang88.com/Player.Asp?MusicID=37422 片断的声音，需要用的内容我们已经做好了，背景音乐也处理好了~我亲爱的老婆真是高手！等到我们的录好了也贴上来~
	回复(0) 喜欢(0)

小辛55 四海龙王最后登录2024-03-15 加关注写私信	20楼^# 发布于：2006-03-23 11:54 请问需要会说日本语吗？哦？啊？
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

关于日语配音比赛

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号