[原创]遗憾呀!华丽的家族!

  昨晚我正上厕所,突然电视里传来一阵熟悉的音乐,我似乎想起来,但又说不出是哪个,于是一下冲到电视前,当我还不冲到电视前就猛然想起,这是《华丽的家族》开幕音乐。我一看，果然是成都电视台少儿频道正开始在播放上译版《华丽的家族》，这可是24年前看过的呀，也就是看了这部电影，听到了童老师的声音，从此走上了喜爱配音的道路，边看边激动地东想西想，真是浮想连篇。我赶忙拿出手机准备给西安，北京，贵阳、上海的朋友发短信，通知他们一起分享，但突然想起他们根本收不到，于是只好作罢，然而更让我遗憾的是没有录像机，电脑视频卡的效果又不好，根本不能录。不得已，只有在惊喜、激动、遗憾中度过几个钟头。不知今后有没有碟出哟！

哎！我也是啊！郁闷。看到近凌晨2点才完。画面挺好的，就是没有办法录下来！！

遗憾啊

既然有上译配音的素材，全美为什么不行动呢？还有春节期间贵州台播放了上译配音的《黑客帝国1》。

可惜看不到，如何这些片子都在各地的有线卫视放就好了。

有点可惜了，不过楼主总算是重温了一把美梦啊，可喜可贺。

三人连床的镜头都删了，实在没办法删掉（大介和相子边做爱边讨论银平相亲问题）就变成了黑屏用画外音。呵呵

这部片子没看过，但是听过，还是在一个深夜从电台中听到的。一直想看看，可惜一直没碟，希望能出碟，期待中。

买过全美一张碟,但不是上译作品,后来看碟报好象出过双国语,有一条是上译的,但一直没有找到,至今想念!

我准备吸取教训,买个录像机,这东西实在是丢不掉,好的电影真是可遇不可求,往往错过这个村就没有那个店.

就是的，好象你们成都电视台经常播放胶片版的上译配音的片子

很多地方台播放一些经典片,可惜的是看不到.哪儿能找到华丽的家族?我太想看了.

建议楼主到街上买一块天敏的电视捕捉卡，现在制作的越来越好，前几年买我才花啦300元左右，现在因该便宜好多啦，你买录像机绝对不方便，因为你要买录像机，还要买带子。保存录像带也是一个问问题。所以购买电视卡还是比较合适。他可以将正在播放的电视节目录制下来。另外下载一个网络录音机软件，在你播放节目的时候，可以录制声音文件，直接转存为mp3格式。

请问楼上，用电视盒可以吗？

你说的这两个我都有,但电脑上的音影质量太差,录下来效果不好,不过成都台少儿频道周五、六放国产的外,其余均放上译经典.机会还有的事.可惜的是成都碟商不抓住这些机会。