office888cn

荣誉会员

最后登录2024-05-19

加关注写私信

阅读：1857回复：17

[公告]央视六套3月20~22 下午播放《茜茜公主》

楼主^#

更多发布于：2006-03-18 14:32

不知道到底是否是上译配音, 哪位录制一下,
下午播放我们看不到

http://ent.sina.com.cn/m/2006-03-15/16351016765.html
《茜茜公主》 (2006年3月20日16:28播出)
《年轻的皇后》(2006年3月21日16:24播出)
《皇后的命运》(2006年3月22日16:20播出)

喜欢0

大头龙

共享小组

最后登录2015-12-15

加关注写私信

1楼^#

发布于：2006-03-18 14:38

如果是采用上译配音，那么这个配音肯定完整，手重的碟看来又要洗了。如果不是上译配音，就不看了，省得再生气!

[size=4][font= 楷体_gb2312] [b][img]http://www.peiyin.com/2005/editor/UploadFile/2006-7/18/2006718172724172.jpg[/img]您曾经写信给我，列出四大美德：智慧、正直、坚韧、还有节制。我看了看，哪条也不具备，可我有其他的美德！野心-----它能迫使我去超越别人！谋略、勇敢------我不是指战场上，勇敢有多种形式；忠诚-----对家族！对您！可这些美德您都没提到？！您甚至不愿意我是您的儿子！！！[/b][/font][/size]

回复喜欢

光影虫虫制片小组最后登录2024-02-15 加关注写私信	2楼^# 发布于：2006-03-18 15:34 已经买了YZJD，到时关注一下，估计上译的可能小！
	回复(0) 喜欢(0)

电影粉丝

齐天大圣

最后登录2023-02-11

加关注写私信

3楼^#

发布于：2006-03-18 16:13

我觉得很奇怪，许多电影，明明上译已经配过音，央视还要把名字变一下，再组织一帮人重新配音，然后被我们大家骂一顿，吃力不讨好

往事飘渺虚如烟，记忆心畔音相牵；你我共建毫寸地，论坛幻化腾飞仙！

回复喜欢

波洛齐天大圣最后登录2023-06-24 加关注写私信	4楼^# 发布于：2006-03-18 16:28 上译配音版可能涉及版权的问题。央视可能只买了电视播放权，是不是不能用上译配音啊。
	回复(0) 喜欢(0)

hanane

齐天大圣

最后登录2023-04-05

加关注写私信

5楼^#

发布于：2006-03-18 18:30

但我记得有年除夕晚上CCTV6播SISSI三部曲的时候用的就是上译的版本呀，这次想必也是的，真希望有人能录下来，这样就有最完整的上译的配音版本了

何必丝与竹，山水有清音

回复喜欢

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

6楼^#

发布于：2006-03-18 20:13

应该是上译配音的~~以前放的就是上译版~~这次应该是完整的了~~~各位不管是不是碟商的都别忘了下手啊，说起来，今天才在店子里面看到FH的号称独家真正完整上译配音````汗~~~谁知道质量如何~~！

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

朗读者陈喆

荣誉会员

最后登录2024-03-27

加关注写私信

7楼^#

发布于：2006-03-18 21:20

下面是引用电影粉丝于2006-3-18 16:13发表的:
我觉得很奇怪，许多电影，明明上译已经配过音，央视还要把名字变一下，再组织一帮人重新配音，然后被我们大家骂一顿，吃力不讨好

哏吧！

[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人，有一人应有一人之业；人生在世，生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]

回复喜欢

52ebook08 最后登录加关注写私信	8楼^# 发布于：2006-03-19 08:49 已经作好的，还能从新配音吗？
	回复(0) 喜欢(0)

韩菡

制片小组

最后登录2011-11-27

加关注写私信

9楼^#

发布于：2006-03-19 10:02

下面是引用笑谈于2006-3-18 20:13发表的:
应该是上译配音的~~以前放的就是上译版~~这次应该是完整的了~~~各位不管是不是碟商的都别忘了下手啊，说起来，今天才在店子里面看到FH的号称独家真正完整上译配音````汗~~~谁知道质量如何~~！

FH有花絮，但是3部的上译音轨的电流声都很大，所以建议你不要买~~
YZJD已经自洗了（据说在上译音轨完整性方面比FH好），很有可能还会再洗牌的！
据说这个是FH《西西公主》国语缺损情况
1、开篇茜茜的父亲钓到鱼之后
2、嬉戏的母亲收信 10分钟左右
3、茜茜和小妹妹玩 18分20左右
4、茜茜的母亲教女儿给娃娃穿衣服 19分02左右
5、国王与跟踪茜茜的上校对话 38分26 公映版配音肯定是有的，国王说你还不快追之类的
6、内内和母亲对茜茜的离去感到奇怪 56分28
7、国王接见宾客 56分40
8、茜茜的母亲奇怪国王怎么会鲜花给茜茜 1小时15分22
9、茜茜的父亲接见国王特使 1小时21分43
10、茜茜的父亲请特使转告国王 1小时23分18 公映版配音肯定是有的，茜茜的父亲说我们习惯了田园生活等
11、内内和茜茜对话1小时24分40

行到水穷处，坐看云起时

回复喜欢

fudaole 最后登录加关注写私信	10楼^# 发布于：2006-03-19 22:42 可惜是在一二三下午，没时间看呀！！！
	回复(0) 喜欢(0)

linger2

齐天大圣

最后登录2024-02-04

加关注写私信

11楼^#

发布于：2006-03-20 17:53

早知道回去看了，明天再看

大象无形，大音稀声

回复喜欢

pb2134 禁止发言最后登录2013-10-02 加关注写私信	12楼^# 发布于：2006-03-20 18:06 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

linger2

齐天大圣

最后登录2024-02-04

加关注写私信

13楼^#

发布于：2006-03-20 18:18

不知道博科尔上校的配音是不是全都是童自荣配的

大象无形，大音稀声

回复喜欢

xiaozhan2000

荣誉会员

最后登录2022-07-01

加关注写私信

14楼^#

发布于：2006-03-20 19:19

删除了很多情结！而且口形明显不对！不用看了

天空上没有翅膀的痕迹，但我已飞过。

回复喜欢

光影虫虫制片小组最后登录2024-02-15 加关注写私信	15楼^# 发布于：2006-03-20 19:46 下班晚了，到家时正好看到结尾出译制名单看译制名单是上译配音的，明天早点看看2的配音情况。
	回复(0) 喜欢(0)

波洛齐天大圣最后登录2023-06-24 加关注写私信	16楼^# 发布于：2006-03-20 23:19 是上译配音的，不知道有没有删减。
	回复(0) 喜欢(0)

michelle 最后登录加关注写私信	17楼^# 发布于：2006-03-21 09:08 虽然是上译配音，可是昨天看许多口型都不对啊！
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

[公告]央视六套3月20~22 下午播放《茜茜公主》

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号

[公告]央视六套3月20~22 下午播放 《茜茜公主》

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号

[公告]央视六套3月20~22 下午播放《茜茜公主》