|
阅读：1022回复：5
《碟中谍3》同步引进无望 映期逼近仍未送审
)《碟中谍3》定于5月5日全球公映，但非常可惜，内地观众届时不能同日欣赏到这部耗资1.5亿美元的好莱坞大片。
日前有传闻称《碟中谍Ⅲ》全球首映礼将于4月22日在上海举行，随后又有报道指4月22日的首映礼将取消，原因是该片送审尚未通过。但前日中影集团进出口公司总经理袁文强向媒体透露，中影还没有接到《碟中谍Ⅲ》片商送来的影片相关素材。按照惯例，进口分 账影片从送审到译制到洗印拷贝至少需要45天，今天距离5月5日只剩44天，这意味着《碟中谍Ⅲ》已经不可能在全球同步公映日于内地上映，4月份的首映礼也要泡汤。 负责派拉蒙国际发行的UIP公司中国负责人陈喆对此确认，“后期制作尚未全部完成，虽然赶不上同步，还是力争缩短与国外上映的时间差。毕竟这部影片已经在中国拥有相当高的关注度。” |
|
|
1楼#
发布于：2006-03-22 17:05
希望中影公司做出明智的决定把这个片子继续交给上译来配，汤姆克鲁斯==刘风！
|
|
|
|
2楼#
发布于：2006-03-23 08:55
下面是引用大头龙于2006-3-22 17:05发表的: 应该问题不大吧 毕竟1和2都是上译制作的 |
|
|
|
3楼#
发布于：2006-03-23 09:21
下面是引用塞勒斯于2006-3-23 08:55发表的: 就怕中影公司犯病，《黑客帝国》就是他犯的一个病。 |
|
|
|
4楼#
发布于：2006-03-24 20:36
下面是引用大头龙于2006-3-23 09:21发表的: 因而倒置上译版《黑客帝国I》不见天日，6区的草台重配满街横行。 |
|
|
