|
阅读：1345回复：9
嘴下留情
我想大家应该都注意到了，现在配音的时常很不乐观，所以大家郁闷，我也郁闷，但是有些人会让我们更郁闷！！！是什么人呢？就是那些给盗版商配音的那些人，那个质量就做差啊，根本就不叫配音，播新闻不像播新闻，就是个会说普通话的，而且还拿腔拿调！！真的叫不堪入耳，大家都知道现在盗版碟多而便宜，所以很多人去买，这样的话这种不好的配音东西便不断的在人们面前出现，观众一定很反感，再加上不好的配音现状无疑给配音来个雪上加霜。
所以我倡议，拒绝配垃圾电影，不做没有质量的电影配音。我想这样才能不断净化配音市场，使人们接受好的配音，让人们知道好的配音仍然有它的价值。 谢谢！ :em23: |
|
|
1楼#
发布于：2004-12-10 02:57
嘴下留情
支持 |
|
|
2楼#
发布于：2004-12-10 03:15
嘴下留情
这些是最让人反感的\"盗版配音\"了，以前曾经买过<<独立日>>的配音版本.....就是这样的.让我恼怒. |
|
|
|
3楼#
发布于：2004-12-10 03:21
嘴下留情
我也有同感，支持一下 |
|
|
|
4楼#
发布于：2004-12-10 04:10
嘴下留情
草台配音并不是盗版碟商的专利，正版商一样有，前段时间广东飞仕出版的成龙的《环游地球八十天》的配音用的就是草台班子。相反，不少盗版商却因为推出经典配音版本电影而受到广大碟友追捧，比如QM…… |
|
|
|
8楼#
发布于：2004-12-10 23:44
嘴下留情
说的不错,我以前喜欢QM(全美),现在只爱红龙,因为中影引进的片子,红龙总能在第一时间拿到\"独家\"配音音轨并且做成DVD,比如昨天刚刚购入的L9单D9的<<亚瑟王>>(2004年内上映),使我能听到正规的公映配音,至于全美,现在已经没有什么作为了,可惜呀,不过买一些老片还是要全美的,呵呵.认清形式,大陆DVD盗版业中,红龙现在是老大,制作态度和品质,我敢说,没有一家正版商和盗版商能够赶得上它,有许多D5碟是盗版红龙的,有趣吧,这就是D中D,有兴趣的可以到http://www.mov8.com去看看. |
|
|
9楼#
发布于：2004-12-11 06:12
嘴下留情
我个人认为哪个是老大并非是你我说了算数.全美在做译制经典上是有自己的独到之处的. 说HL是老大是你的一相情愿罢了. |
|
|
