[求助]请问大家哪里能找到国外配音产业的资料

  还是关于我的论文，交上初稿之后老师让我补充一些国外成功配音产业的资料，比如日本、香港什么的，可我只知道些皮毛，具体运作实在不清楚，敢问哪位前辈知道哪里有这些资料呢？如能提供线索，小女子不胜感激！

你可以搜Wikipedia里的Dubbing（英文 日文 德法....)，有比较详细的各国配音资料和链接，不过这里的信息不是官方权威的，直接用在论文里可能不合适。

Wikipedia被政府封了，你可以用Privoxy＋Tor的方式来看。若觉麻烦，用Anonymouse.org做代理，或A9.com，Answers.com...里的Wikipedia Reference搜索也行。

谢谢！不过哪里有中文资料呢?我用得比较急

日本的……可以到谈论动漫、声优比较多的网站去找。
不过还是非常不推荐写论文到网上找资料，MS更应该去图书馆。：）

同意管理员的论点，很多的知识，其实是在图书馆里。你可以使用cnki，或者万方等这样的东西查询网上图书馆。

我倒是看过几个国外配音的电影，
但和中国的不用，人家只是按照自己的想象和癖好比较随意的给剧中人配音
不像上译的老师，深刻揣摩剧情的和历史背景等

下面是引用穆阑于2006-3-29 21:00发表的:
日本的……可以到谈论动漫、声优比较多的网站去找。
不过还是非常不推荐写论文到网上找资料，MS更应该去图书馆。：）

不过图书馆里恐怕不大容易能找到国外配音产业的资料。：）

下面是引用电影粉丝于2006-3-30 11:19发表的:
我倒是看过几个国外配音的电影，
但和中国的不用，人家只是按照自己的想象和癖好比较随意的给剧中人配音
不像上译的老师，深刻揣摩剧情的和历史背景等

呵呵，其实还可以追溯一下，刚解放那会儿，放个苏联片子或者无声片子，电影放映员就成了专职的配音演员。