|
阅读：1405回复：7
问几部译制片的拍摄年代
查找无果,始终不晓得这几部片子的拍摄年代----运虎记,山鲁佐德又一夜,国家公敌,大象音乐会,龙子太郎
请高手指点! |
|
|
4楼#
发布于：2006-03-29 16:18
为什么在网上到处都是这种说法?
北京电影制片厂 1977年译制大象音乐会 【译制导演】张桂兰 【剧本翻译】王 澍 【配音演员】谭天谦 朱玉荣 韩廷琦 李连生 难道北京厂也搞搞过一个版本吗? |
|
|
5楼#
发布于：2006-03-29 16:25
《大象音乐会》(Cirkus v cirkuse)
IMDB编号：0073728 类型：家庭 / 喜剧 发行年代：1975 导演： Oldrich Lipský 编剧： Oldrich Lipský / Milos Macourek / 更多(more)…… 其他影片别名：Circus in the Circus (USA) (TV title) / Solo dlya slona s orkestrom (Soviet Union: Russian title) / Solo for Elephant and Orchestra 演员表： Yevgeni Leonov Saveli Kramarov .... Lopuchov Leonid Kuravlyov .... Grísa Karel Effa Aleksandr Lenkov .... Aljosa Aleksei Smirnov .... Hypnotizer Josef Hlinomaz Yevgeni Morgunov Natalya Varley .... Tána Iva Janzurová .... Whistlerová 更多(more)…… 色彩：彩色 片长：Czechoslovakia:131 min / Soviet Union:136 min 国家/地区：苏联 / 捷克斯洛伐克 对白语言：俄语 / 捷克语 混音：Mono 上映/发行日期： |
|
|
6楼#
发布于：2006-03-29 18:53
下面是引用沧海横流于2006-3-29 16:18发表的: 对。 |
|
