|
1楼#
发布于：2004-12-17 07:46
[很想很想谈恋爱]里居然听到句让人拍案的话~！
恩，这个配音演员真是该好好学学普通话了，他说错了，怎么录音导演也没有发现这个问题呢？汗 |
|
|
|
3楼#
发布于：2004-12-17 23:57
[很想很想谈恋爱]里居然听到句让人拍案的话~！
之前听到一个演员把台词里的“兑现”读成“yue4现”，寒了一天。 |
|
|
4楼#
发布于：2004-12-18 12:31
[很想很想谈恋爱]里居然听到句让人拍案的话~！
拜托配音的同志们专业点吧，别也来个得过且过，蒙人台词多听不到嘛。这年头的教育是不是比咱小时候的烂了？角[JUE]色说成角[JIAO]色的都已听到耳腻了，别再这样强奸咱的耳朵了吧？ |
|
|
5楼#
发布于：2004-12-19 04:51
[很想很想谈恋爱]里居然听到句让人拍案的话~！
最近常看台湾电视节目，听“行（hang2）头”也听得长茧了。 |
|
|
