|
1楼#
发布于：2006-04-08 01:16
刚看完就去洗澡，洗完了就来看帖。本来以为是悲剧收场的，没想到是大团圆。原来自杀可以用大剪刀剪手腕，还能剪出碎裂的声音……好大的力气
 比较恼火的是……那叫什么配音啊？！ 与其这样，不如同步录音，配它干嘛？！张国荣又不是不会念台词，《霸王别姬》里粗口都很标准的嘛！！！！！！！！！！ |
|
|
2楼#
发布于：2006-04-08 07:37
他在《霸王别姬》里面是杨立新的配音
|
|
|
|
3楼#
发布于：2006-04-08 08:01
下面是引用长兔牙的海豚于2006-4-8 01:16发表的: 第一，这种自杀的方式是绝对不可能的。人的一只手无论怎样，都不可能这样剪断另一只手腕。 第二，你看的是国语版，剧情和粤语版并不一样。这种情况，在港片引进上是很常见的。内地电影剧最会剪辑了。 |
|
|
|
4楼#
发布于：2006-04-08 23:23
下面是引用cscal于2006-4-8 07:37发表的: 其实我一开始就相信是配音的，只是那句粗口怎么听怎么像他自己骂出来的 |
|
|
5楼#
发布于：2006-04-09 02:32
我听过后，可以肯定的是他救出师哥时，飞跑上前，大喊“师哥、师哥”是他自己的声音，至于粗口没在意，经大家提醒我要仔细听听
|
|
|