阅读:1894回复:8
关于《西岳奇童》—永远没有下集的木偶!
前些时在配音网上看到关于《西岳奇童》要拍下集的文章,因为很喜欢50-80年代的动画,加上自身也是搞动画的所以对《西岳奇童》这个没有下集的木偶片,从小到现在一直充满了对下集的幻想,最近在上海美术电影制片厂的官网上看到,现在要重排了,不是补拍下集,而是重拍介绍虽然会保留经典场景,但也是用全新的画面重新再现,其间还会动用电脑,原因是怕补拍下集和上集的画面效果衔接不上!但我想上部已经成为经典,我们想在看的是完整的故事当然画面好就更好了。我们喜欢的就是没有电脑,和充满画面杂质的效果和带有沙沙声象老唱片似的磁性声音的上集,因为那才是我们这一代当时的梦,那时坐在电视前的小板蹬上看没有任何的不满足,能使用国外的修复技术重新做一下修补一下画面上特效的漏洞(象《大闹天宫》修复的很烂,片子也不全,不舍的拿出国花重金去修造福大众,完全是骗钱之举,但还算是修了。)不就可以了吗,最好保留一点我们过去的梦吧,现在电视上已经只能偶而看到那个时代的优秀作品,满屏幕充满的因为经济利益的动画拉垃圾,关于日本动画没什么可说的了!
|
|
1楼#
发布于:2005-01-16 22:25
关于《西岳奇童》—永远没有下集的木偶!
当时自己也很喜欢这部木偶片,老盼着有下集,可是到现在还没见到。老实说,我觉得《宝莲灯》拍得不是很成功,插曲什么的,写得不是特别好,我比较喜欢刘欢那首《天地在我心》。不过,从探索的角度来说,这部片子倒是做得不错。 |
|
2楼#
发布于:2005-01-17 00:28
关于《西岳奇童》—永远没有下集的木偶!
希望重拍的版本还能保留原来的风骨,配音也最好请上译的老将,不要明星配音! |
|
|
3楼#
发布于:2005-01-17 04:26
关于《西岳奇童》—永远没有下集的木偶!
我不报什么希望,首先是不是用以前的木偶呢,据说很多已经损坏了,重做的话能否保持原貌呢,恐怕很难。其次,上集会删节,那么就已经失真了,而且删节是不是删去已经坏掉的胶带的借口呢。如果仔细看的话,现在播放的《西岳奇童》已经有删节了,估计就是带子坏掉的部分被剪掉了。 再有,后面的剧本是怎么样的,能否和前作有相同的水准,原来的导演还在吗?现在的《宝莲灯》的剧本如同垃圾,什么灯人合一,什么孙悟空,明显就是没有创意,把《大闹天宫》的东西拉来充数。 还有配乐和插曲,以前的版本中三圣娘娘唱的宝莲灯的歌“天上,有盏神奇的灯”好象是李谷一唱的,现在插曲怎么办,李谷一年龄也大了,即使唱也没有原来的水准,如果新的插曲,那么谁来作词作曲,我可不想听到现在的歌曲,现在的作词也没有原来的感觉,往往一首歌中反反复复就一句话,“我爱你,你爱我”,爱是爱不清。以前的作词能够不出现一个“爱”字,却让你感到其中的感情,中国人的语言本身就是含蓄的。 最后就是配音,能否找齐原班人马,象原作中即使一些小人物都是由很专业的配音演员配的,如果更换了,实在是没有味道。但是即使是原班人马,还是有时间的问题,岁月不饶人,以前的配音演员现在都老了,声音还能保持不变吗?也许保养得好的还行,但是让他们来装嫩,比如沉香和朝霞姐姐的配音,到底行不行。如果换了人,那么是否原作还要重新配音?这又是问题。再有是否会请演艺明星来配?说句实话,我很不喜欢演艺明星配的作品,所谓术业有专攻,演员可能演戏有一套,但是配音未必就行了。如同演戏需要演技,配音也需要演技,不是翁声翁气或者照本宣课(有些演员连台词都读不清),所以有专门的配音演员这种职业。而且上天往往是公平的,长相容貌好的往往声音不佳,演员的声音未必比得上专门的配音演员有特色,能成为专门的配音必然是在声音上有一种特色,符合某些角色,当然也不否认有些变声王的存在。最近刚看了《超人特工队》,我感觉配音实在没有什么特色,只能用平淡来形容,讽刺的是今天在看花絮介绍的时候,为花絮中导演和制作人配音的两个配音演员的表现明显优于正片的配音。 总之,疑虑重重,拍续集还大家一个宿愿是不错,但是能否保持原来的水准让人担忧,象《西游记》的续集就不行,猴子明显老了,化装也不行,特效假得够可以,反而觉得老片子的特效和色彩配得恰如其分。这种老片如同文物一样,对文物的修复如果技术手段差的话,就是破坏文物,老片拍补完,如果不是惨淡经营,如履薄冰那样,很可能就糟蹋了人们心中美好的记忆。 担忧中。 |
|
4楼#
发布于:2005-01-17 05:32
关于《西岳奇童》—永远没有下集的木偶!
:em06: 希望这次不要是狗尾续貂就好。 |
|
|
7楼#
发布于:2006-02-23 02:36
下面是引用roy991984于2005-1-19 13:09发表的关于《西岳奇童》—永远没有下集的木偶!: 我就华丽的引用一几roy991984的观点~~~~~ |
|