彼岸
  • 最后登录
阅读:1283回复:13

请教《得克萨斯的巴黎》中男主角配音是哪位大师?

楼主#
更多 发布于:2006-04-12 21:22
  前几天看一部金斯基演的电影,忽然就想起很早看过的《得克萨斯州的巴黎》,男主人公的配音印象很深刻,但就是想不起来是哪位了,惭愧,请教方家了。
李多多
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2020-07-10
  • 网站建设奖
  • 金话筒奖
  • 优秀录音师
1楼#
发布于:2006-04-12 21:30
尚华老师。
彼岸
  • 最后登录
2楼#
发布于:2006-04-12 23:05
多谢~
彼岸
  • 最后登录
3楼#
发布于:2006-04-13 03:13
在本网没有找到这部片子啊,又在网上搜了很久,都没有找到可以下载的。各位XDJM谁有收藏?或者给个下载地址?不胜感激!!
刘一人
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2016-10-28
4楼#
发布于:2006-04-13 06:51
下面是引用彼岸于2006-4-13 03:05发表的:
在本网没有找到这部片子啊,又在网上搜了很久,都没有找到可以下载的。各位XDJM谁有收藏?或者给个下载地址?不胜感激!!

至今还没见到这部片子。我为你上传了该影片的录音剪辑,资料如下:
经典永不朽、糟粕无生命。
刘一人
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2016-10-28
5楼#
发布于:2006-04-13 06:59
本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到
[/post]
经典永不朽、糟粕无生命。
sundf
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2015-08-27
  • 网站建设奖
  • 优秀管理员
  • 爱心大使
6楼#
发布于:2006-04-13 08:46
谢谢刘大哥!
莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕,一蓑烟雨任平生。 料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。 回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。
7楼#
发布于:2006-04-13 09:19
太好了!!
dick
  • 最后登录
8楼#
发布于:2006-04-13 10:30
这部电影DVD碟倒是早就有了,只是市面任何版本的DVD都不带上译配音!
维舟
  • 最后登录
9楼#
发布于:2006-04-13 12:10
维姆·文德斯的大作,真庆幸有个好声音来配它。谢谢楼主。
susu
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-12
10楼#
发布于:2006-04-13 16:29
这部片子是上译80年代译制的作品,估计中影的版权过期了。电视台好象也没播过,就算央6要播肯定回重新配音。
《德克萨斯的巴黎》
译制导演:杨成纯
主要配音演员:尚华、刘广宁、童自荣、程晓桦、丁建华
彼岸
  • 最后登录
11楼#
发布于:2006-04-13 19:39
下面是引用刘一人于2006-4-13 06:59发表的:
此处是被引用的隐藏贴[/post]

太感谢了,可以重温经典了。有时间我去碟市淘淘,找着碟了做个BT种子给大家分享。
12楼#
发布于:2006-04-13 19:48
太感谢了!目前市面上这个片子不少,可就是没有上译的配音。
影片最后尚华老师的大段独白听起来太过瘾了!
13楼#
发布于:2006-04-13 20:54
这电影至少翻译了20 年,好象也没在电视上放过.
游客

返回顶部