阅读:2396回复:4
[讨论]《简爱》(96版)有人喜欢吗?
《简爱》被搬上银幕、荧屏已不计其数次了,论坛里提的多的一般是44(美版)、70(英TV版)和83(英TV-MINI版),鲜有人提起罗切斯特公司拍摄的96宽银幕版,饰演女主人公的演员和小说作者的形象很接近,也同姓夏洛蒂。个人觉得96版还是不错的。难道没人喜欢吗?
|
|
1楼#
发布于:2006-09-26 19:03
我感觉不错,电影配乐也很好,每次一听就会有一丝淡淡的忧伤在心里.的确很少有人知道96版的《简爱》,我也是央视播后才了解的,画面唯美,男女主角很相配。尽管有不足之处,比起前两版,我最喜欢这版,拍成这样已经很好了。
|
|
2楼#
发布于:2006-09-26 19:45
是上译重塑了70年英国版《简爱》,使之成为中国观众心中永恒的译制经典,我爱70年英国版《简爱》!
|
|
|
3楼#
发布于:2006-09-27 08:39
96版的《简爱》,央视6台前段时间播出过,反映一般!
|
|
|
4楼#
发布于:2006-09-27 12:57
看过两遍,还不错。女主角是我较熟悉的演员,她爸爸Serge Gainsbourg是我喜欢的歌星,她妈妈Jane Birkin在<尼罗河惨案>里演女佣露意斯,在<阳光下的罪恶>里演克丽斯玎。莱德福德。
当然我最喜欢的<简爱>还是1970年的版本。 |
|