[讨论] 央视《火的战车》配音很差劲！

楼主^#

更多发布于：2006-04-13 09:21

昨天看了央视重播的《火的战车》，为了给DVDRIP配国语，特意录下了配音。不过，我个人感觉这个配音不够理想，特别是合成后的效果很差，极缺乏现场感。大家怎么看？

不知本片还有更好的配音吗？

有劲

齐天大圣

加关注写私信

1楼^#

发布于：2006-04-14 02:37

央视配的片子一般都是照剧本朗诵的播音腔,表面化极强,没有表现人物内心的,实在令人作呕...

[fly]不配音俺咋就瞧不明白呀 [/fly]

回复喜欢

phoenix 最后登录加关注写私信	2楼^# 发布于：2006-04-14 15:03 早料到。《曼哈顿女佣》（是叫这名吧？）好像是公映配音的。播了吗？
	回复(0) 喜欢(0)

发帖回复

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册