阅读:1178回复:10
[推荐]新海神号历险记Poseidon (2006)简介
导演:沃夫冈·彼得森
主演:理查德·德莱弗斯 库尔特·拉塞尔 凯文·狄龙 艾美·罗萨姆 杰辛达·巴莱特 地区:美国 对白:英语 颜色:彩色 类型:剧情 惊秫 冒险 动作 剧情简介: 圣诞前夜,一艘豪华的远洋游轮载着欢乐的游客们缓慢地航行在北大西洋“平静”的海面上。在船上巨大而豪华的礼堂大厅里,一场奢华的新年酒会正在进行着。达官显贵、社会名流们正在觥筹交错中享受着灯火辉煌气氛,一些人更是陶醉于绚烂的舞池中肆意狂欢。当巨轮上的人们在茫茫的大洋之上尽情的欢歌笑语时,深不可测的洋底却发生了剧烈的地壳运动,从而引发了一场空前的海啸,先前略显平静的海面上陡然掀起一道汹涌的巨浪。高耸的巨浪如野兽般在海上咆哮,并迅速从侧面扑向毫无准备的“海神号”。瞬间,“海神”号被高达90英尺的巨浪压倒,底朝天倾覆在海面之上。无数乘客在毫无预兆的磨难中丢了性命,一些侥幸没有被巨浪夺去性命的人一时间惊惶失措、乱作一团。“冷静”的船长一声令下:幸存的乘客不得乱跑,在原地等待求援。话音刚落,这位船长竟然转身离开,独自逃命去了。 在轮船的娱乐场里正享受博彩之趣的职业赌徒约翰·迪兰(乔什·卢卡斯)在遭受突如其来的灾难之后,不愿坐以待毙,独自勇敢地去寻找逃生的出路。在逃生途中遭遇一位与女儿失散的父亲罗伯特·莱姆希(科特·拉塞尔),顺道帮助他找到了女儿珍妮佛(艾米·罗素)以及她的男友克里斯蒂安(迈克·沃格)。为逃离险境,四人同心合力在迷宫般的船舱中寻找求生的通道。路上,他们救下一位单身母亲(杰辛达·巴莱特)和她聪明的儿子科纳(吉米·本奈特)以及更多需要援助的人……然而,凶残的大海依然在肆虐,汹涌的海水不断在涌入船舱,为了生存,众人只得和时间在死神面前赛跑…… |
|
|
2楼#
发布于:2006-05-15 12:12
如果引进,希望让上译来译制!
|
|
|
4楼#
发布于:2006-05-15 15:02
遗憾哪……
|
|
|
5楼#
发布于:2006-05-15 17:37
下面是引用恋水莲于2006-5-15 15:02发表的: 给上译当然最好。不过给北京只要认真配,从翻译开始就把好关,应该差不了。 |
|
6楼#
发布于:2006-05-15 17:54
希望如此了。
是说有揆子我当然会去捧场,笑。何况老许也保驾护航 |
|
|
7楼#
发布于:2006-05-15 21:30
下面是引用phoenix于2006-5-15 12:39发表的: 好片子当然要有好的配音,给北京,kao,《怒海争风》不怎么样,《完美风暴》上译那么好,真不知道中影怎么分配引进片配音的 |
|
|
8楼#
发布于:2006-05-16 17:06
《怒海争锋》片子本来就通俗了一点,没有《加勒比海盗》那么刺激。
|
|
|
9楼#
发布于:2006-05-16 17:24
下面是引用提尔皮茨于2006-5-16 17:06发表的: 我倒觉得除去魔幻的色彩,《怒》比《加》要刺激。 个人觉得《怒》的配音算是很不错了,有揆子的男一号压阵,几位主要角色和其他角色都配合得很好,加上个可爱的毛毛头配的小男孩,整体固然不算特别出彩,也是圆满完成任务 |
|
|