|
阅读：1476回复：12
[原创]周星驰的配音
真得很喜欢这些配音演员，一部优秀的译制片，让你忘记了他是配音。让你觉得人物与声音结合的是那样完美。我觉得这方面的典范是周星驰与他的配音演员石斑瑜。只有周星驰的表演是不会有那么多的大陆观众喜欢他的，在某些方面，石已经超过了周。我从不看不是石斑瑜配音的周星驰的电影。看过一部《k歌之王》，虽然主演不是周星驰，但是主角是石斑瑜配音，我依然是看的有滋有味。周星驰真的要谢谢石斑瑜，否则他不会有今天喜剧之王的称号的。
|
|
|
1楼#
发布于：2006-05-27 16:52
深有同感~
|
|
|
|
3楼#
发布于：2006-05-27 19:37
下面是引用darlingnn于2006-5-27 14:58发表的[原创]周星驰的配音: 楼主的意思是石斑瑜的配音成就了周星驰？为什么不是周星驰成就了石斑瑜？？？？？？？？？ |
|
|
|
5楼#
发布于：2006-05-27 21:26
因果关系搞反了。
过度吹捧配音演员到不肯面对现实，恐怕被吹捧的配音演员自己听到过火的说法都要汗颜。 |
|
|
|
6楼#
发布于：2006-05-28 00:26
或许楼主个别用语确实夸张，但是请允许我打个也许不太恰当的比喻---- 如果高仓健不是毕克配的音，朋友们听着会有什么样的感觉~
|
|
|
|
7楼#
发布于：2006-05-28 03:48
不是贬低毕克 但石的作用是毕克比不了的 石真的能占到50% 现在那些一般人还基本不知道石呢 他们甚至不知道周， 只知道“那个人”好玩。
|
|
|
10楼#
发布于：2006-08-14 16:21
下面是引用雷霆王于2006-8-14 16:20发表的: ＂没错,我还趁这段时间洗了个澡!换了身衣服!＂ |
|
|
12楼#
发布于：2006-08-14 16:38
下面是引用法兰于2006-5-27 21:26发表的: 版主说的对，精湛的演技还是最重要的 |
|
|
