阅读:1288回复:7
〈加啡猫〉有谁配不没?
---〈加啡猫〉的声音形象我除了外语的我没听过普通话版本。不知道国内配过没有,如果没有大家觉得谁最合适?
|
|
1楼#
发布于:2006-05-28 18:01
有上译的普通话版本,电影院放过。
刘风配加菲,翟巍配加菲的主人 |
|
|
3楼#
发布于:2006-05-28 22:55
下面是引用jamy于2006-5-28 17:59发表的〈加啡猫〉有谁配不没?: 如果你没有听过,那太遗憾了,刘风大哥配的堪称完美,你可以买泰盛的正版VCD,价钱在10原左右,它上面用的就是上译配音。 |
|
|
4楼#
发布于:2006-05-29 11:12
下面是引用大头龙于2006-5-28 22:55发表的: 译制经典里有没有上译音轨啊?我最早买的是丽晶的,台湾名嘴张菲为加菲配音,虽然台词很搞笑,但配音水平一般! |
|
|
5楼#
发布于:2006-05-29 11:46
下面是引用歌剧魅影于2006-5-29 11:12发表的: YZJD精9出的带上译经典配音。 |
|
|
7楼#
发布于:2006-05-29 20:20
下面是引用jamy于2006-5-29 20:12发表的: 刘风配的加菲猫绝对和李阳和董浩配的《唐老鸭米老鼠》是一个级别的 |
|
|