看图辨音说“代言人”谁能答全？

[UploadFile=2C4BEC5BC1B7A2_1106211576.jpg]
        “智力小冲浪”—— 猜猜她们的“代言人”是谁？
    这是曾发表在《大众电影》杂志上的女泥塑艺术家张润滋的一组《外国电影人物泥塑》造型图。这八位女子形象曾是中国观众极为熟悉的，她们的“代言人”也是有极高造诣的配音老师。但时隔多年后，要您马上说出谁配的以及原片饰演者可能会费些脑筋。这也算是对“关于铁男”的《记忆》节目的一个呼应吧！
    第一组：（回答饰演者和配音演员）
    1、《巴黎圣母院》中的艾丝米拉达；
    2、《苔丝》中的苔丝；
    3、《简爱》中的简爱；
    4、《安娜·卡列尼娜》中的安娜·卡列尼娜。（注：当年先播的是电视剧，这里就回答后来的电影的饰演者和配音者吧）
     :em17:  :em26:  :em20:

那几个娃娃好看。很芭芘。

[UploadFile=C4BEC5BC2B7A2_1106213086.jpg]
    第二组：
    5、《大篷车》中吉卜赛女郎妮莎；
    6、《吟公主》中的吟公主；
    7、《绝唱》中的小雪；
    8、《叶塞尼亚》中的叶塞尼亚。（这个演员回答就有点难度了。）
    大家试试吧——轻松一下。

1、《巴黎圣母院》中的艾丝米拉达；
饰演者：吉娜·罗洛布里吉达；配音者：李梓
2、《苔丝》中的苔丝；
饰演者：娜塔莎·金斯基；配音者：刘广宁
3、《简爱》中的简爱；
饰演者：苏珊娜·约克；配音者：李梓
4、《安娜·卡列尼娜》中的安娜·卡列尼娜
苏联版：
饰演者：阿·塔拉索娃；配音者：舒绣文
法国版：
饰演者：苏菲·玛索；配音者：丁建华

其他的俺就不冲啦，俺就冲您大人说的有点难的叶塞尼娅，冲对了奖什么？
出镜演员叫Jaqueline Andere，还是洋字码。
配音演员嘛，就太容易啦，祖籍四川绵阳的李梓老师。
打住，俺都答得有点超额了。
哈哈！！！！！！

[这个贴子最后由上帝的指纹在 2005/01/21 03:24pm 第 1 次编辑]

5、《大篷车》中吉卜赛女郎妮莎；
饰演者：Aruna Irani；配音者：刘广宁
6、《吟公主》中的吟公主；
饰演者：中野良子；配音者：刘广宁
7、《绝唱》中的小雪；
饰演者：山口百惠；配音者：刘广宁
8、《叶塞尼亚》中的叶塞尼亚。
饰演者：Jacqueline Andere；配音者：李梓

    [引用]：冲对了奖什么？
   ==========================
    对了奖励你来到上海由穆站带路，遍访李梓、苏秀、曹雷、尚华家一游！俺负责拍摄全程录象和照片——俺请客你埋单！

先说我冲对没有啊？

指纹厉害！
有几个细节和俺想的有区别。
俺记得《大蓬车》中吉普塞女郎妮莎是刘广宁配的，丁建华配的是女主角苏妮塔。
俺记忆里的电视剧版的安娜·卡列尼娜是也是李梓老师配的。

下面引用由怀念上译在 2005/01/20 06:09pm 发表的内容：
俺记忆里的电视剧版的安娜·卡列尼娜是也是李梓老师配的。

正确！
日前见到李梓老师，说起电视剧《安娜·卡列尼娜》，她说当时社会上对安娜不理解，演员当中也有很多似是而非的判断，厂里专门请了草婴先生给大家上课。

下面引用由穆阑在 2005/01/20 06:13pm 发表的内容：
日前见到李梓老师，

看得俺流口水……
这路还非得您带了……

都没有难度

弋舟大哥，我也要遍访李梓、苏秀、曹雷、尚华家一游！怀念只答了一题就有如此厚待，我都答对了，有啥奖励吗？