向大家推荐电影节展映片《踪迹》（2006年新片）！

今天电影节第一天选择了法国影片《踪迹》。

全片在非洲取景，故事讲述了父女亲情以及兄弟情谊的失去与再寻，朴实动人。摄影技巧的运用相当纯熟，音乐占据了影片大部分时间，无论是duduk的惆怅哀怨还是打击乐的汹涌震撼总是在最恰当的地方响起。

这里附电影节官方剧情介绍（原介绍有误，稍有改动）：
 
女孩格蕾斯在南非的蛮荒之地度过了快乐的童年，在离开父亲，离开南非，和母亲回到文明世界几年后，她再次回到非洲，决定重新了解父亲，也重拾自己的童年生活。但是命运再次无情地把他们分开，父亲乘坐的飞机在沙漠上空坠毁，被一伙南非暴徒所俘。他并不知道，格蕾斯正朝他赶来，进入沙漠中心，一心要找到父亲。和她同行的是卡迪，格蕾斯精神上的父亲、童年时的伙伴，亦是当年她父亲的好友，一个可以填补父女之间沟壑的人……


这片是非常值得在电影院观赏胶片的，非洲大地的美景在大银幕上展现得淋漓尽致，尽收眼底：广袤的沙丘，跳跃的羚羊，恶劣的沙尘暴，汹涌的激流和一望无际的大海。如果你喜欢《走出非洲》、《不朽的园丁》，那这片绝对不容错过在大银幕上一睹的机会。观影过程中，时不时有观众的赞叹声。人物命运的起落在朴实的对白、精致的画面和恰到好处的音乐衬托下紧紧抓住观众的心。影片最后海滩边沙丘上的三人团聚，有十分感人的效果。

顺便提一下，今年电影节的字幕质量似乎有所改观，本片是英语对白，译句通顺流畅，做的不错。片尾附带译制职员字幕条：
翻译：陆婷婷
校译：夏丹凤

nndzry的回帖咋不见了？

很多好片子！都看不到！

下面是引用配音守望者于2006-6-18 15:02发表的:
nndzry的回帖咋不见了？

因为nndzry不在上海，根本看不到本片，鉴定为水帖。

下面是引用phoenix于2006-6-18 15:03发表的:
很多好片子！都看不到！

北京虽然没有专门的国际电影节，但也有很多影展的。抓住机会吧！
另外，中国电影资料馆应该也会有内片放映活动。有时会有票，多留意吧。

在上海举行电影节的确是一件令人高兴的事情
好片很多，只是如果要全部欣赏的话，可是要破产了
希望楼主多多推荐好片吧

我们影迷一年过一次节，破费一次又何妨？
昨日过节第一天本人行程：

上午：在柯达电影世界观摩本届电影节开幕影片《伯爵夫人》
中午：观影完毕，直奔美罗城底楼大食代就餐
下午：稍作休息后干正经事。
晚上七点：准时守候在电视机前看电影节开幕仪式
晚上八点：再次冲出家门，直奔曹杨影城观看法国展映片《踪迹》
晚上0点：上配音网写点感受

     

很充实很有意义的节日嘛！！
可惜那么多好片我都看不了  

下面是引用配音守望者于2006-6-18 15:30发表的:
我们影迷一年过一次节，破费一次又何妨？
昨日过节第一天本人行程：

上午：在柯达电影世界观摩本届电影节开幕影片《伯爵夫人》
中午：观影完毕，直奔美罗城底楼大食代就餐
.......

有什么好看啦？傻片烂片一大堆，还不如在家睡觉。这种破电影节，想要人支持也难，水准太差了。电影节“年轻”不是可以乱办一气的理由。不懂行的人太多了，办得不伦不类。乱就一个字。

下面是引用sevenswords于2006-6-18 16:47发表的:

有什么好看啦？傻片烂片一大堆，还不如在家睡觉。这种破电影节，想要人支持也难，水准太差了。电影节“年轻”不是可以乱办一气的理由。不懂行的人太多了，办得不伦不类。乱就一个字。

从“破烂”里捡几只“凤凰”......

由于听“七嫂子”说爱德华.诺顿主演的《美国X档案》属中上水平的电影，还可以看看，所以坚定了买这场电影的决心。第一次在大银幕上看尺度那么宽的片子：暴力、血腥、ML，枪击，JJ镜头一个都不少。虽然这种东东在DVD载体上早已司空见惯，但在宽阔的大银幕上看还是非常地震慑眼球，非常！ 故事很震撼，但结尾忒俗，美国版的“构建和谐社会”！

17部参赛片中选看了一部加拿大的《少女的释怀》，本来很看好这个题材，可恰恰却是这次电影节期间看过的最无聊的一场电影，片子里的人都神经兮兮的，充满着导演本人的自我沉醉。好在摄影相当不错，画面精致唯美。不枉在大银幕上看一看。

电影节当中有事打叉，原本订购的《薰衣草女人》只能放弃。更遗憾的是没看《四分钟》！都是我钟情的题材！ ~~~~不知以后有没有机会公映。

下面是引用sevenswords于2006-6-18 16:47发表的:

有什么好看啦？傻片烂片一大堆，还不如在家睡觉。这种破电影节，想要人支持也难，水准太差了。电影节“年轻”不是可以乱办一气的理由。不懂行的人太多了，办得不伦不类。乱就一个字。

垃圾里也可以拣点金子，呵呵

不过偶们这种看不到的人也没什么好说拉