diehard
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-06-08
  • 优秀管理员
  • 爱心大使
  • 优秀录音师
阅读:1543回复:3

关于《大漠紫禁令》,上译配音

楼主#
更多 发布于:2006-06-25 07:59
  [片名]:大漠紫禁令
[导演]:
[片长]:
[主演]: 周里京、朱宛宜、濮存昕、李岩
[影片介绍]:
故事片 天山电影制片厂、台湾方舟影业(香港)公司1986年联合摄制
导演:方翔
配音演员:童自荣、丁建华、杨成纯、盖文源、富润生、戴学庐,等



  内容:唐宣宗年间,一信使飞马抵达京师长安,带来了张仪潮的奏章。原来吐蕃国达摩赞布病故,因无太子即位,大将尚恐热和宰相尚思罗发生火并。张仪潮率沙州民众起义,希望朝廷能发兵救援,收复唐故土甘凉十一州。宰相白敏中奏请宣宗降旨,派使节前往招抚。宣宗便委派慈恩寺文慧法师出使沙州,令张仪潮节度西边陲十一州。隐藏在长安城内窥探动静的吐蕃宰相之女尚色兰,得知唐朝派使的消息后,即暗中随行。当文慧法师身带诏书和金印,在侍卫耿超和李七郎的陪同下,来到渭州清水县驿台留宿时,半夜两个黑衣人企图行刺,被文慧徒弟昆仑奴等捕获。文慧一看是两个吐蕃姑娘,便下令放走,不料金印也不翼而飞。两个吐蕃姑娘在归途中被一伙强人所杀,金印被流窜沙漠的大盗黑马王彪所得。他把文慧诱至盗窟,威逼其宣读诏书,妄图取代张仪潮节度甘凉十一州。尚色兰率众力挫群匪,击毙王彪,追回金印,救出文慧。文慧则规劝色兰,吐蕃与唐朝应永远和睦相处。当张仪潮在沙州古城登台接受唐皇册封时,色兰贴身卫士前来报警:尚恐热勾结大喇嘛耍阴谋,要宰相父女为国王殉葬。文慧赶去揭露了他们的诡计,并宣布唐朝愿与吐蕃永结盟好,使那些被愚弄的吐蕃民众醒悟过来。尚恐热慑于众怒,只好释放了色兰父女,与张仪潮举行和平谈判。
看在老上译的份上......
http://laodianying.7ta.cn/
欢迎加入上译爱好者Q群: 51205793
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-11-10
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
1楼#
发布于:2006-06-25 08:56
导演方翔和女主演朱宛宜是台湾的影坛伉俪.
阳光
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-10-09
  • 优秀管理员
  • 爱心大使
  • 优秀录音师
2楼#
发布于:2006-06-25 08:58
今天早上我看了,可惜只看了后半部分。
[img]http://photo6.zxip.com/albums6/folder8/6046/20060321132724/2006510822562564.gif[/img] [color=red][url]http://www.kxttt.com[/url] [url]http://www.rendalw.com[/url][/color]
黑郁金香
版主
版主
  • 最后登录2024-09-05
  • 优秀管理员
  • 最爱沙发
3楼#
发布于:2006-06-25 09:21
不知道有没有人录下来
老上译是我生命中的一部分,我们是一群生活在精神世界里的人,别人不容易理解,当然我们也不需要别人的理解。
游客

返回顶部