超人归来，不可错过

  今天上午在上海和平影都看了IMAX （部分3D版）的《超人归来》，上午那场便宜，40元，晚上最贵的要120元，如今中华人民共和国的电影票票价跟抢钱基本上没什么两样了。

片子棒极了（虽然故事结构和框架跟老超人基本没什么两样）。我这年龄的人有不少都有“超人情结”，所以看新超人时有一些感动，一些激动，一些怀旧…… 超人归来，但我们那金色的青春年华已不再可能归来，耳畔萦绕的只有那永恒的超人主题曲。感谢布莱恩·辛格导演和新超人布兰登·罗斯以及超人归来摄制组全体工作人员，让我们在数码的今天又感动了一次，振奋了一次。你们的片子拍得真棒！！期待超人再次归来。

我的超人观影史：
超人1：配音版  1985年（没赶上84年年末的大光明立体声原版超人1，幸好85年全面公映了译制版，可惜那时候译制版的没有立体声，只是后两年有了所谓“含立体声”，不过也基本上属于鸡毛掸子掸灰尘。那时候看超人对其音响的感觉是声音很响，轰隆隆的，椅子也在震，那时想，到底原版是立体声的，配了音之后声音还是那么响（用现在的话来说就是爆棚） 现在想来那时很傻，傻透了。）
超人2：英文版  1987年春节（终于在上海燎原电影院看了立体声原版的超人2，当时的感觉“很科幻”）
超人3、4： 配音版  观片年份不详  从未在中国内地电影院公映过，偶只是在电视上看了配音版的，而且是4：3的，更惨的就是片子被硬生生拆成两集放，这个周末放一集，下个周末再放一集，吊足胃口，电视台节目资源匮乏呀，什么都当宝，省着点儿放。

超人归来： 英文版  2006年7月17日 和平影都  IMAX （部分3D版），科技进步鸟，怀旧仍未变。

快去看《超人归来》吧，它是今年不可错过的好片。

超人同学，你让偶一等就等了20年～～～ 总算没让偶失望。

哈！我就说了！
尤其要看IMAX 3D！

周六我去看了，当然，是普通的配音版，俺们这旮旯还没IMAX

仅以外貌而言，新超人比老的帅，表演嘛，反正该有的都有了。但是最喜欢的，是超人成了“孩子他爸”这个事实

今天中午吃饭时把老超人1给温习完了，莱克斯那个女助手，吃超人的豆腐啊啊……（笑）
老版的露易丝，平时算不上特别美貌，死时的样子倒是更好看

据说本片在美国赔大了

下面是引用sevenswords于2006-7-17 17:41发表的超人归来，不可错过:
 超人归来： 英文版 2006年7月17日 和平影都 IMAX （部分3D版），科技进步鸟，怀旧仍未变。
 

哈哈！英文版！

在下只看过《超人》，毕竟机会不多。还是cctv-8环球影院播出的王明军、张云明配的版本。
有个最难忘的情节就是，超人将地球反转竟然使时间倒流，跟爱因斯坦的相对论简直扯远了。

下面是引用大头龙于2006-7-17 20:15发表的:

哈哈！英文版！

这位大叔，为了照顾在上海工作的外国友人（尤其是英语国家的），和平只放原声的，这个本市唯一的IMAX版更是如此啦～～～～

字幕翻译的准吗？

下面是引用sevenswords于2006-7-17 20:37发表的:
这位大叔，为了照顾在上海工作的外国友人（尤其是英语国家的），和平只放原声的，这个本市唯一的IMAX版更是如此啦～～～～

     大叔？这个词好多年没有见到人用了，记得最后一次听到是在射雕英雄传中。

   话说，郭靖幼年时期，那还是在蒙古大漠。一次，郭靖正在放羊，看见远处飞奔来一群人马，越来越近，原来是一群骑马的人正在追赶前面一个骑马背后背着弓箭的人，书中暗表此人便是蒙古好汉神射手哲别。说时迟那时快，一群人终于追上了哲别，并将哲别团团围住，原来后边的人为首的正是铁木真。经过和铁木真手下的大将一番比武论箭，哲别不管是武艺还是人品都让铁木真折服，于是将哲别收为大将。

    郭靖看罢，急忙气喘吁吁地跑回家向母亲讲述，“我看见一群大叔骑着马在追赶一个大胡子大叔，后来后边的一群大叔终于追赶上了大胡子大叔，人多的大叔中的一个大叔要和大胡子大叔比武，结果大胡子大叔武功太高强了打败了这个大叔，没想到一群大叔中的年龄较大的大叔不但没有生气，反而非常高兴，还收留了这个大胡子大叔......”

     郭母听罢，一头雾水，什么这个大叔那个大叔的，一想到要靠眼前的这个宝贝儿子替夫报仇？MY  GOD！！！鬼知道要到什么时候？
     建议以后还是不要用大叔这个词了，嘿嘿。

楼上的，大叔现在还在用哦
配音演员的声音里就有大叔声，指的是成熟的男声，估计您也是个大叔声吧？
呵呵，开个玩笑~~~

下面是引用迷失1234于2006-7-18 09:08发表的:
楼上的，大叔现在还在用哦
配音演员的声音里就有大叔声，指的是成熟的男声，估计您也是个大叔声吧？
呵呵，开个玩笑~~~

不是，我只是建议楼主不要用“大叔”这个词，容易让人想到“聪明伶俐”的郭靖！呵呵

下面是引用大头龙于2006-7-18 09:35发表的:

不是，我只是建议楼主不要用“大叔”这个词，容易让人想到“聪明伶俐”的郭靖！呵呵

大头龙大叔好。