[讨论]一组配音时的工作照，对比一下大家有何感想？

老片齐天大圣最后登录2023-10-24 加关注写私信	阅读：3011回复：25 [讨论]一组配音时的工作照，对比一下大家有何感想？楼主^# 更多只看楼主倒序阅读发布于：2006-07-20 12:25
	喜欢0 最新喜欢：回复

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

1楼^#

发布于：2006-07-20 12:35

京译和上译的工作照放在一起，要对比什么？都是配音呗。

总不见得根据几张照片得出关于态度或其他什么什么的结论吧？？

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

小米

齐天大圣

最后登录2019-02-16

加关注写私信

2楼^#

发布于：2006-07-20 12:54

上译的硬件设备比较好吧，京译的环境好像不是很好，屋子都有点陈旧！

挑水挖井

回复喜欢

小米

齐天大圣

最后登录2019-02-16

加关注写私信

3楼^#

发布于：2006-07-20 12:57

这个棚在北京什么地方啊？这两个人是谁？

挑水挖井

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

4楼^#

发布于：2006-07-20 13:13

下面是引用小米于2006-7-20 12:54发表的:
上译的硬件设备比较好吧，京译的环境好像不是很好，屋子都有点陈旧！

可京译的照片是前几年的啊，再说京译因团体不定，录音棚也都不一样。这样比好象比不出什么……

女的是张凯，男的是赵岭（配超人归来的主角）

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

古道飘零客

齐天大圣

最后登录2014-02-20

加关注写私信

5楼^#

发布于：2006-07-20 13:17

这几张照片未必就是真正的工作照，大家可能都清楚一般的工作照经常是怎么拍摄出来的，先是导演一下，然后要摆造型，呵呵！
真正工作的时候，大家都是七情上面的。

只欣赏优秀的配音，而不拘泥于流派。

回复喜欢

小米

齐天大圣

最后登录2019-02-16

加关注写私信

6楼^#

发布于：2006-07-20 13:28

下面是引用恋水莲于2006-7-20 13:13发表的:

可京译的照片是前几年的啊，再说京译因团体不定，录音棚也都不一样。这样比好象比不出什么……

女的是张凯，男的是赵岭（配超人归来的主角）

哦，他就是赵岭啊，真巧！原来超人的声音就是他配的。很年轻啊！张凯更不知道了。呵呵！
我想请问一下，除了那些特别大牌、特别有资历的配音员，比如童自荣、乔臻、廖菁什么的，其他很多也很有实力的中生代，他们是不是很不喜欢被曝光，或者接受采访之类的。我很少听说过这些人。配音演员的消息真的少之又少，还是他们根本就被忽略了？

挑水挖井

回复喜欢

惊霜寒鹊

最后登录

加关注写私信

7楼^#

发布于：2006-07-20 13:50

下面是引用恋水莲于2006-7-20 12:35发表的:
京译和上译的工作照放在一起，要对比什么？都是配音呗。
总不见得根据几张照片得出关于态度或其他什么什么的结论吧？？

别紧张哟，自从法兰站长公开信之后，我觉得主论坛的气氛好多了，喜欢北京配音届的人也能抬头了。我也敢回来说话了。

大概楼主也没有别的意思，只是看看照片，认认人而已。说真的，好多新的配音演员我都只认识名字，不知道模样。

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

8楼^#

发布于：2006-07-20 14:10

下面是引用小米于2006-7-20 13:28发表的:

哦，他就是赵岭啊，真巧！原来超人的声音就是他配的。很年轻啊！张凯更不知道了。呵呵！
我想请问一下，除了那些特别大牌、特别有资历的配音员，比如童自荣、乔臻、廖菁什么的，其他很多也很有实力的中生代，他们是不是很不喜欢被曝光，或者接受采访之类的。我很少听说过这些人。配音演员的消息真的少之又少，还是他们根本就被忽略了？

一般而言，做幕后工作的都不会太热中于曝光或接受采访，这和职业、性格都有关系，但媒体的忽略才是最大的问题。适度多点采访宣传，可以提高普通群众对配音的了解和关注，但媒体给予他们宣传的空间实在是少得可怜，除非是明星配音

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

zsb

荣誉会员

最后登录2020-03-21

加关注写私信

9楼^#

发布于：2006-07-20 14:28

下面是引用恋水莲于2006-07-20 14:10发表的:

一般而言，做幕后工作的都不会太热中于曝光或接受采访，这和职业、性格都有关系，但媒体的忽略才是最大的问题。适度多点采访宣传，可以提高普通群众对配音的了解和关注，但媒体给予他们宣传的空间实在是少得可怜，除非是明星配音

所以，象《美丽人声》和《魅力人声》这样的节目多一些，更好！

回复喜欢

萍水相逢

荣誉会员

最后登录2020-11-23

加关注写私信

10楼^#

发布于：2006-07-20 15:57

《魅力人声》的播放时间再理想一点，就更好了。

人要知道廉耻，不能什么都干。

回复喜欢

classmatefly 最后登录加关注写私信	11楼^# 发布于：2006-07-20 17:00 张凯帮最近热播的美术片《三毛流浪记》配音
	回复(0) 喜欢(0)

朗读者陈喆

荣誉会员

最后登录2024-03-27

加关注写私信

12楼^#

发布于：2006-07-21 15:34

下面是引用老片于2006-7-20 12:25发表的[讨论]一组配音时的工作照，对比一下大家有何感想？:

第一张图片是在配《冰河世纪2》，后面几张是《伯爵夫人》的工作照！

[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人，有一人应有一人之业；人生在世，生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]

回复喜欢

朗读者陈喆

荣誉会员

最后登录2024-03-27

加关注写私信

13楼^#

发布于：2006-07-21 15:35

楼主是不是想说一种是分轨录音，另一种是不分轨录音？

[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人，有一人应有一人之业；人生在世，生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]

回复喜欢

千堆雪

荣誉会员

最后登录2012-11-19

加关注写私信

14楼^#

发布于：2006-07-21 16:01

那个那个，后面几张里的胖哥哥和漂亮JJ是谁呀？两个人看上去都好眼熟！！！

[url=http://wpa.qq.com/msgrd?v=1&uin=593039&site=配音网论坛&menu=yes][img]http://wpa.qq.com/pa?p=1:593039:13[/img][/url]

回复喜欢

塞勒斯

荣誉会员

最后登录2020-07-02

加关注写私信

15楼^#

发布于：2006-07-21 16:13

下面是引用千堆雪于2006-7-21 16:01发表的:
那个那个，后面几张里的胖哥哥和漂亮JJ是谁呀？两个人看上去都好眼熟！！！

刘风,狄菲菲

[IMG]http://www.wowchina.com/download/wallpapers/img/thumb/korea-alliance-800x.jpg[/IMG]

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

16楼^#

发布于：2006-07-21 16:31

下面是引用千堆雪于2006-7-21 16:01发表的:
那个那个，后面几张里的胖哥哥和漂亮JJ是谁呀？两个人看上去都好眼熟！！！

汗，雪啊，你连刘风老师和菲菲老师都不认得啦？说明以前发的图文帖你没太注意呀

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

974y 荣誉会员最后登录2024-09-22 加关注写私信	17楼^# 发布于：2006-07-22 03:53 再看看50年代的工作照，设备、条件可真是天上地下之别呀！
	回复(0) 喜欢(0)

穆阑管理员最后登录2024-09-02 加关注写私信	18楼^# 发布于：2006-07-22 10:52 下面是引用歌剧魅影于2006-7-21 15:35发表的: 楼主是不是想说一种是分轨录音，另一种是不分轨录音？怎么可能呢，现在都是分轨。
	回复(0) 喜欢(0)

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

19楼^#

发布于：2006-07-22 11:34

下面是引用穆阑于2006-7-22 10:52发表的:

怎么可能呢，现在都是分轨。

问一下姐姐，分轨好象也不完全是大家各录各的，不在一起对戏吧？
最近看一些新上译的工作现场，也是好几个站在一起对着话筒你一句我一句的

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

穆阑管理员最后登录2024-09-02 加关注写私信	20楼^# 发布于：2006-07-22 11:45 这个怎么问我，要问也得问sevenwords老师啊。：）嗯，我对分轨也很好奇，问过苏秀老师，她说分轨要看情况，比如说两个人的对手戏，录好了就走，各自发挥的也有，同时录，进各自的轨也有。
	回复(0) 喜欢(0)

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

21楼^#

发布于：2006-07-22 11:47

呵呵，你这不是也知道得比我多么

哦，原来是比较自由灵活的，我个人是觉得在一起交流一起对手戏更容易进入状态

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

千堆雪

荣誉会员

最后登录2012-11-19

加关注写私信

22楼^#

发布于：2006-07-22 23:04

汗个，谢谢回答，我的确是。。。。。。经常人和名字对不上号啊。。。。。。。

[url=http://wpa.qq.com/msgrd?v=1&uin=593039&site=配音网论坛&menu=yes][img]http://wpa.qq.com/pa?p=1:593039:13[/img][/url]

回复喜欢

nuaalf 齐天大圣最后登录2022-02-17 加关注写私信	23楼^# 发布于：2006-08-06 09:54 上译的录音设备跟美国电影公司的录音设备是一样的，所以译制后的效果跟原版一样
	回复(0) 喜欢(0)

老片齐天大圣最后登录2023-10-24 加关注写私信	24楼^# 发布于：2006-08-06 14:10 其实我想说的是两个字：表演
	回复(0) 喜欢(0)

往复人生

黑铁会员

最后登录2024-09-23

加关注写私信

25楼^#

发布于：2006-08-06 20:00

第一张图，想起了尚华老爷子曾经说的“被告席”

配音网——一个来了就不想走的家。

回复喜欢

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号