阅读:1191回复:2
关于<<铁拳5>>中文配音
王惊雷老爷子和冯威在游戏里都是说汉语的
哪位能听出来他们的配音是谁? 老爷子的结局里为什么不把JINBACHI直接翻译成仁八呢?不解.. http://www.youtube.com/watch?v=MdSTIn1dVgs 冯威的声音不太好认,因为他在游戏里的台词实在不多 http://www.youtube.com/watch?v=z-1MluY6vO0 |
|
1楼#
发布于:2006-08-14 01:36
因为仁八的日文原声 就是这个发音啊.所以才这么叫的.其实只有咱们中国人按照咱们自己中文发音来直接称呼日本人的名字,谁让他们非得用汉字呢,呵呵.
|
|
|