配音守望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2011-10-31
阅读:4341回复:20

《纪念白求恩》(毛泽东)[附:电视剧片尾曲《怀念白求恩》]

楼主#
更多 发布于:2006-08-17 23:48
[mp=1]http://www.yangyang.cn/images/bqe.mp3[/mp]
电视剧《诺尔曼·白求恩》的热播,让曾经感动过我们的那些故事、那些人物、那些声音在我们的记忆中重新被唤醒并渐渐鲜活起来。片尾曲《怀念白求恩》由作曲家、首都示范大学音乐学院张大龙老师作曲,旋律及和声质朴感人。让我们听着音乐,重新来读一读毛泽东主席发表于1939年12月21日的这篇文章。今天,我们再度走近白求恩,就是在叩问自己的心灵……

                                                            纪 念 白 求 恩

                                                                   毛泽东  
      白求恩同志是加拿大共产党员,五十多岁了,为了帮助中国的抗日战争,受加拿大共产党和美国共产党的派遣,不远万里,来到中国,去年春上到延安,后来到五台山工作,不幸以身殉职,一个外国人,毫无利己的动机,把中国人民的解放事业当作他自己的事业,这是什么精神?这是国际主义的精神,这是共产主义的精神,每一个中国共产党员都要学习这种精神列宁主义认为:资本主义国家的无产阶级要拥护殖民地半殖民地人民的解放斗争,殖民地半殖民地的无产阶级要拥护资本主义国家的无产阶级的解放斗争,世界革命才能胜利。白求恩同志是实践了这一条列宁主义路线的。我们中国共产党员也要实践这一条路线。我们要和一切资本主义国家的无产阶级联合起来,要和日本的、英国的、美国的、德国的、意大利的以及一切资本主义国家的无产阶级联合起来,才能打倒帝国主义,解放我们的民族和人民,解放世界的民族和人民。这就是我们的国际主义,这就是我们用以反对狭隘民族主义和狭隘爱国主义的国际主义。


  白求恩同志毫不利己专门利人的精神,表现在他对工作的极端的负责任,对同志对人民的极端的热忱。每个共产党员都要学习他。不少的人对工作不负责任,拈轻怕重,把重担子推给人家,自己挑轻的。事情当前,先替自己打算,然后再替别人打算。出了一点力就觉得了不起,喜欢自吹,生怕人家不知道。对同志对人民不是满腔热忱,而是冷冷清清,漠不关心,麻木不仁。这种人其实不是共产党员,至少不能算一个纯粹的共产党员。从前线回来的人说到白求恩,没有一个不佩服,没有一个不为他的精神所感动。晋察冀边区的军民,凡亲身受过白求恩医生的治疗和亲眼看过白求恩医生的工作的,无不为之感动。每一个共产党员,一定要学习白求恩同志的这种真正共产主义者的精神。


  白求恩同志是个医生,他以医疗为职业,对技术精益求精;在整个八路军医务系统中,他的医术是很高明的。这对于一班见异思迁的人,对于一班鄙薄技术工作以为不足道、以为无出路的人,也是一个极好的教训。


  我和白求恩同志只见过一面。后来他给我来过许多信。可是因为忙,仅回过他一封信,还不知他收到没有。对于他的死,我是很悲痛的。现在大家纪念他,可见他的精神感人之深。我们大家要学习他毫无自私自利之心的精神。从这点出发,就可以变为大有利于人民的人。一个人能力有大小,但只要有这点精神,就是一个高尚的人,一个纯粹的人,一个有道德的人,一个脱离了低级趣味的人,一个有益于人民的人。
疏桐
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2021-03-18
  • 原创大奖
1楼#
发布于:2006-08-18 00:23

支持好文章!
layla
  • 最后登录
2楼#
发布于:2006-08-18 00:39
已很久未看过电视剧了,今天特意看了两集《诺尔曼/白求恩》,加方的出演者都是英文字幕,不晓得各人的中文译名是什么,但是肯定不是大山,虽然他也是加拿大人,但是其形象应该不是很符合白求恩大夫吧。乔榛、丁建华、王建新等的配音也听到了,但是对于野芒等人的声音不熟悉搞不清楚都是配的什么角色。原来此戏的投资制作方是上海,难怪会找上海的“老声”来配,如果是中国电视剧制作中心或是央视规划的主旋律片子选题的话,那就捞不着上海译制人员的份了吧。
3楼#
发布于:2006-08-18 07:26
小学时背过。老三篇是哪三篇来着?
家干
总版主
总版主
  • 最后登录2024-01-04
  • 原创大奖
  • 优秀管理员
4楼#
发布于:2006-08-18 09:09
愚公移山,纪念白求恩,为人民服务
你们被戈培尔博士灵魂附体了么?
怀念上译
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-09-23
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
5楼#
发布于:2006-08-18 09:15
为什么是这三篇?
那时的天很蓝...... 曾经沧海难为水,除却乌山不是云。 上译永远是我心底最爱的那片云!
朗读者陈喆
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-03-27
6楼#
发布于:2006-08-18 09:44
下面是引用layla于2006-8-18 00:39发表的:
已很久未看过电视剧了,今天特意看了两集《诺尔曼/白求恩》,加方的出演者都是英文字幕,不晓得各人的中文译名是什么,但是肯定不是大山,虽然他也是加拿大人,但是其形象应该不是很符合白求恩大夫吧。乔榛、丁建华、王建新等的配音也听到了,但是对于野芒等人的声音不熟悉搞不清楚都是配的什么角色。原来此戏的投资制作方是上海,难怪会找上海的“老声”来配,如果是中国电视剧制作中心或是央视规划的主旋律片子选题的话,那就捞不着上海译制人员的份了吧。

大山演的是话剧版《白求恩》!甭管找哪儿的演员来配音,只要配得好不就行了嘛!
[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人,有一人应有一人之业;人生在世,生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]
家干
总版主
总版主
  • 最后登录2024-01-04
  • 原创大奖
  • 优秀管理员
7楼#
发布于:2006-08-18 10:03
维基百科,自由的百科全书
跳转到: 导航, 搜索
老三篇是指毛泽东在中华人民共和国成立前发表的《为人民服务》(1944年9月8日)、《纪念白求恩》(1939年12月21日)、《愚公移山》(1945年6月11日)三篇短文,主要阐述了中国共产党“为人民服务”、“毫不利己,专门利人”、“艰苦奋斗”的理念,其名称由林彪最早使用。文化大革命初期,中国大陆各年级只学习《毛主席语录》和“老三篇”,并迫令人人会背诵。

 
你们被戈培尔博士灵魂附体了么?
朗读者陈喆
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-03-27
8楼#
发布于:2006-08-18 10:05
下面是引用怀念上译于2006-8-18 09:15发表的:
为什么是这三篇?

“为愚纪”不就是“为娱记”嘛!嘿嘿!胡说的!
[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人,有一人应有一人之业;人生在世,生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]
译制经典
钻石会员
钻石会员
  • 最后登录2024-08-25
  • 贴图大奖
9楼#
发布于:2006-08-18 10:58
真想重温一下老三篇,尤其是现在的那些领导干部!
—— 哦!亲爱的,有句忠告,像美国人常常说的,悠着点。
10楼#
发布于:2006-08-18 14:16
还没学过毛主席《愚公移山》只学过列御寇的《愚公移山》,找来学习学习
怀念上译
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-09-23
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
11楼#
发布于:2006-08-18 14:43
下面是引用家干于2006-8-18 10:03发表的:
维基百科,自由的百科全书
跳转到: 导航, 搜索
老三篇是指毛泽东在中华人民共和国成立前发表的《为人民服务》(1944年9月8日)、《纪念白求恩》(1939年12月21日)、《愚公移山》(1945年6月11日)三篇短文,主要阐述了中国共产党“为人民服务”、“毫不利己,专门利人”、“艰苦奋斗”的理念,其名称由林彪最早使用。文化大革命初期,中国大陆各年级只学习《毛主席语录》和“老三篇”,并迫令人人会背诵。

 

自从迈进新时代后,社会面貌日新月异,面目全非了.
那时的天很蓝...... 曾经沧海难为水,除却乌山不是云。 上译永远是我心底最爱的那片云!
12楼#
发布于:2006-08-18 15:50
如今播放白求恩,也是为了缅怀他的无私奉献精神
支持一下
13楼#
发布于:2006-08-18 22:15
现在这篇还要背吗?
配音守望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2011-10-31
14楼#
发布于:2006-08-18 22:28
下面是引用nagomikoto于2006-8-18 15:50发表的:
如今播放白求恩,也是为了缅怀他的无私奉献精神
支持一下

嗯,不仅仅是缅怀,更是学会做人的道理……
linger2
白银会员
白银会员
  • 最后登录2024-11-25
  • 社区居民
15楼#
发布于:2006-08-19 09:42
反正现在中央电视台一套的片子我几乎都不看,尤其是黄金时间的
大象无形,大音稀声
子然
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2018-11-24
  • 原创大奖
16楼#
发布于:2006-08-21 12:41
恰好看到这么一段:白求恩大夫愤愤不平地说:“这是什么世道,医生只管赚钱,不顾病人。”想想现在的医疗制度,汗……
回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。
zxm118
  • 最后登录
17楼#
发布于:2006-08-25 02:14
缅怀他的无私奉献精神
晨笛
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2015-12-28
18楼#
发布于:2006-08-25 02:35
引用第5楼怀念上译2006-8-18 09:15发表的“”:
为什么是这三篇?


"老三片"是毛泽东思想的精髓!
过去都能一字不落的背颂下来!
家干
总版主
总版主
  • 最后登录2024-01-04
  • 原创大奖
  • 优秀管理员
19楼#
发布于:2006-08-25 08:42
不背好了不管饭
你们被戈培尔博士灵魂附体了么?
怀念上译
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-09-23
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
20楼#
发布于:2006-08-25 09:34
引用第18楼晨笛2006-8-25 02:35发表的“”:
"老三片"是毛泽东思想的精髓!

为什么是毛泽东思想的精髓?
 
那时的天很蓝...... 曾经沧海难为水,除却乌山不是云。 上译永远是我心底最爱的那片云!
游客

返回顶部