|
阅读：1886回复：4
2部老上译影片dvd
上译法国影片《塔曼果》影片是根据法国作家梅里美的同名小说改编的，但在改编时，作家较多的改动了原作，并明显的突出了黑奴反抗白人黑奴贩子的主题。
 上译英国影片《匹克威克先生传》跟据狄更斯第一部长篇小说改编。一位独身的老绅士匹克威克先生是一个“名流”，也是一个“学者”，又是“匹克威克社”的创办人。他带着几个“匹派至友”出行游历，一路上碰到了种种滑讥。 |
|
|
1楼#
发布于：2006-09-10 21:55
说起老黑奴，想起来两部片子
《汤姆叔叔的小屋》《根》这两部我都非常喜欢看，是上译么  |
|
|
|
3楼#
发布于：2006-09-11 07:56
引用第1楼电影粉丝于2006-09-10 21:55发表的言论: 前者是上译的，后者是上视译制部配的。 |
|
|
4楼#
发布于：2006-09-11 13:24
2部都六十年代上译的经典译制片。市面上还没有吧？如果有上译译制版的，我必收！
|
|
|
