阅读:1483回复:5

了解沈晓谦的兄弟们小进来一下~

楼主#
更多 发布于:2006-09-13 09:36
  大家看没看过动画片《Marco·Polo历险记》呀?
里面那个魔法师的声音怎么听怎么像沈晓谦老师!!!!
片尾还没给醒间演员写名。
倒底是不是晓谦老师醒的音呢???
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
1楼#
发布于:2006-09-13 18:03
是他没错,我甚至看到过他在配音时的情景(电视播放)
不过名字是《马可波罗回香都》吧?
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
2楼#
发布于:2006-09-13 21:00
哦,谢谢,谢谢!
3楼#
发布于:2006-09-13 21:02
我多打了两个字,sorry了!
我只想打“演员”两字,不料顺着胡乱打出两个字来
弋舟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2018-04-15
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
4楼#
发布于:2006-09-14 20:43
瞧我的!
这部《马可·波罗回香都》是中国大连阿凡提国际动画公司和美国托尼文索公司联合摄制,中影公司和美国托尼文索公司联合发行的。制作期历时五年,由美、中、韩、加、澳、保加利亚、斯洛伐克七个国家的一百多人参与,在2000年7月国内公映。而从配音名单的“译男、年年”和他们的发音来看,应该远在2000年的前好几年就译配了。

       我手头记录过一则资料:
       翻译:朱晓婷,配音导演:丁建华,录音:杨培德;
       配音演员表:
      译男——小马可 / 年年——荷花公主 /
      乔榛——忽必烈王 / 尚华——爷爷 /
      程玉珠——智慧老人 /
 
     另外,沈晓谦老师配的奸诈的大臣福林虽然没有写进 配音名单里,但他特有的声线一听就知道。我所找到的海报小卡片中间那位就是大臣福林。
 
我就是闻着酒香,漫步进入这个雨巷……
猫鼠游戏
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-08-24
  • 社区居民
5楼#
发布于:2006-09-15 16:26
沈晓谦独特的声音,一听便知。
[fly][b]再经典不过的电影,再熟悉不过的声音,上译的每个配音,一生都不会在我脑海中磨灭。[/b][/fly]
游客

返回顶部