弋舟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2018-04-15
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
阅读:3427回复:33

[转贴] “情报处长”陈述老师17日中午不幸去世,深切缅怀!

楼主#
更多 发布于:2006-10-17 19:41
  据“海上电影”网站报道:上影著名演员陈述不幸去世  
                          2006年10月17日 15:02  
  2006年10月17日中午11点45分,上影集团著名演员陈述因病在瑞金医院不幸去世,享年86岁。

  陈述,原名陈致通,1920年出生,上海市人,中国著名电影表演艺术家。

  少年时代,受到“五·四”新文化的影响。1939年后,在上海商务印书馆、上海邮政管理局供职。他业余参加上海基督教青年会少年剧团、中青剧团和邮务工会的雁声剧团,演出话剧《大雷雨》、《放下你的鞭子》等。

  1942年起,先后参加了未名剧团、中国旅行剧团、国华剧社等职业表演团体任兼职演员,演出《日出》、《茶花女》、《雷雨》等三十余个剧目,这些为他今后登上银幕打下了扎实的基础。抗日战争胜利后,在上海剧艺社演出《升官图》、《雾重庆》等。1948年后,任文华、大同等影片公司特约演员,参加拍摄《影迷传》、《彩凤双飞》等影片。

  1952年进上海电影制片厂任演员,开始专业电影演员生涯。他第一次登上银幕的影片是《斩断魔爪》,同年,又在《渡江侦察记》中扮演敌情报处处长,此片使他一举成名,成为我国以扮演反派角色著称的电影演员。以后,他又先后在《聂耳》、《为了和平》、《铁道游击队》、《林家铺子》、《难忘的战斗》、《神圣的使命》、《飞来的女婿》、《大丈夫的私房钱》等近四十部影片中扮演主要或重要角色。

  陈述以敌情报处处长这一角色而扬名影坛,他的表演不仅生动的揭示了这些人物阴险狡诈,凶狠毒辣的反动本质,而且表演得真实可信,此外,他还尝试喜剧表演,在《球迷》、《老兵新传》中都有诙谐幽默的表演。

  主要作品及获奖情况:(略)

   《渡江侦察记》:获文化部1949—1955年优秀影片创作个人一等奖

  1995年获中国电影表演学会“特别荣誉奖”
 
来源:海上电影        
 http://www.sfs-cn.com/renda/hsdy/node3516/u1a1297117.html
 
我就是闻着酒香,漫步进入这个雨巷……
男人辛苦
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-28
  • 贴图大奖
  • 社区居民
1楼#
发布于:2006-10-17 19:49
深切哀悼!!!记得十年前他拍《摇到外婆桥》是身体还很硬朗。
家干
总版主
总版主
  • 最后登录2024-01-04
  • 原创大奖
  • 优秀管理员
2楼#
发布于:2006-10-17 19:50
哀悼,不过老爷子身体不好已经很久了。
你们被戈培尔博士灵魂附体了么?
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
3楼#
发布于:2006-10-17 20:00
默哀……老一辈年年凋零了

愿陈老爷子去天堂与老朋友们会面愉快,安享天堂之乐:)
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
上译迷
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2012-08-08
4楼#
发布于:2006-10-17 20:22
默哀,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
认识你自己。这是古希腊德尔斐神庙门楣上的千古箴言。几千年过去了,朋友,你认识自己了吗 ?
gog
gog
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-11-06
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
  • 优秀录音师
5楼#
发布于:2006-10-17 20:32
深切哀悼!很喜欢这位“情报处长”。岁月不饶人,经典却永存
《[font=雅黑][color=darkred]死亡档案[/color]》[/font]字幕版已在C区发布。剧情和连环画(共七册)文字参考及1-5集字幕,下载地址:[url]http://gog775.ys168.com/[/url] 博客:http://gog775.blog.163.com/
阿廖沙
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-11-12
  • 网站建设奖
6楼#
发布于:2006-10-17 20:37
老人家身体不好,已有时日,只叹无回天之力呀!!向陈老致以深切地哀悼!!!老人家一路走好啊!!      

陈述老师曾经参加拍摄过的电影:
鬼子来了 (2001) .... 疯七爷,鱼儿的公公
疯狂的兔子 (1997) .... 科学怪人
上海舞女 (1989) .... 江砥平
大丈夫的私房钱 (1989)
警官与侦探 (1988) .... 乔龙池
男人的世界 (1987) .... 算命人
洱海情波 (1986) .... 老端
四等小站 (1984) .... 泉根
蓝盾保险箱 (1983) .... 庞查礼
开枪,为他送行 (1982) .... 松田
诱捕之后 (1982) .... 木村
飞来的女婿 (1982) .... 谷正茂
神圣的使命 (1979) .... 杨大榕
连心坝 (1977) .... 麻仲年
难忘的战斗 (1976) .... 汪明德
渡江侦察记 (1974) .... 敌情报处长
血碑 (1964) .... 巫推事
球迷 (1963) .... 球迷医生
飞刀华 (1963) .... 牛耀祖
红色娘子军 (1961) .... 陈旅长
地下航线 (1959) .... 神甫
黄浦江的故事 (1959) .... 朱阿财
今天我休息 (1959) .... 理发师
老兵新传 (1959) .... 王老头
林家铺子 (1959) .... 上海客人
聂耳 (1959) .... 钱也乐
乔老爷上轿 (1959) .... 蓝心会
油船火焰 (1958) .... 俞旭东
海魂 (1957) .... 副长
球场风波 (1957) .... 广播员
母亲 (1956) .... 石莫陂
铁道游击队 (1956) .... 冈村
为了和平 (1956) .... 宋锡庚
斩断魔爪 (1954) .... 石神甫
渡江侦察记 (1954) .... 敌情报处长
美国之窗 (1952)
彩凤双飞 (1951) .... 金三宝
  毛主席教导我们说:我们都是来自五湖四海,为了一个共同的革命目标,走到一起来了。
长谷川天
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-15
  • 网站建设奖
7楼#
发布于:2006-10-17 20:47
陈述老师的演技绝对逼真! 最喜欢他演得铁道游击队里的冈村. 另陈述老师实际上是宁波人(其亲口所说).  
8楼#
发布于:2006-10-17 21:00
缅怀老爷子,为陈老送行!
弋舟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2018-04-15
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
9楼#
发布于:2006-10-17 21:18
陈述老 为配音事业做过另一种特殊贡献:是在白先勇原作、谢晋导演、潘虹主演的《最后的贵族》影片中,他为一位流落在威尼斯的俄国老人配了一段有俄国口音的英语,可见他的外语功力。令人钦佩!
 
我就是闻着酒香,漫步进入这个雨巷……
10楼#
发布于:2006-10-17 22:45
引用第9楼弋舟2006-10-17 21:18发表的言论:
陈述老 为配音事业做过另一种特殊贡献:是在白先勇原作、谢晋导演、潘虹主演的《最后的贵族》影片中,他为一位流落在威尼斯的俄国老人配了一段有俄国口音的英语,可见他的外语功力。令人钦佩!
 


谢谢您的讲述。一定好好看看这段英语。
献上陈述老师的三张图片

肖像照


《海魂》剧照


《渡江侦察记》

alvinpp
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2020-05-15
  • 网站建设奖
11楼#
发布于:2006-10-17 22:55
很难过。同时想到为什么在绝大多数行当中今人都不及前人呢?
古道飘零客
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2014-02-20
12楼#
发布于:2006-10-17 23:04
深切哀悼陈述老先生,一路走好!
只欣赏优秀的配音,而不拘泥于流派。
长谷川天
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-15
  • 网站建设奖
13楼#
发布于:2006-10-17 23:05
人生自古谁无死, 留得真情在人间.  
                                         --------缅怀陈述老师.
14楼#
发布于:2006-10-18 00:13
陈述老人家的人品和为人没得说,堪称世人楷模!老人家一路走好!
有劲
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-10-26
  • 优秀管理员
15楼#
发布于:2006-10-18 00:48
哎.....又走了一位......祝老爷子一路走好......
 [fly]不配音俺咋就瞧不明白呀 [/fly]
译制经典
钻石会员
钻石会员
  • 最后登录2024-08-25
  • 贴图大奖
16楼#
发布于:2006-10-18 07:09
陈老已驾仙鹤去,散落精品耀凡间。
—— 哦!亲爱的,有句忠告,像美国人常常说的,悠着点。
susu
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-12
17楼#
发布于:2006-10-18 09:51
陈老师在(牛虻)中为影片开始意大利革命党一大段独白配音,至今记忆深刻!祝他一路走好!
18楼#
发布于:2006-10-18 10:54
在日益浮华的年代喜欢过去严谨的艺术,却不得不面对,那些艺术家逐一离去……
于华
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2021-05-04
  • 网站建设奖
  • 爱心大使
19楼#
发布于:2006-10-18 10:54
虽然自然法则谁也不能违反,但是老一辈的艺术家们只要健在,哪怕不能再演电影了,也会给我们一种精神上的鼓励,

陈述老师一路走好!
秋水绿藤萝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2015-05-16
20楼#
发布于:2006-10-18 11:00
今天早晨一起床就听妈妈说,情报处长死了,我还以为是谁呢,看新闻后,知道是陈述先生去世了,这位以演大坏蛋而出名的表演艺术家,在天堂里一路走好
很不稳定的说
弋舟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2018-04-15
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
21楼#
发布于:2006-10-18 11:05
苏秀老师当年与陈述合影的索引
1、 本网主页有苏秀老师珍藏的1955年与陈述当年在一起的集体合影。
          中国配音网 -> 配音人像册 -> 正文  
           上海电影译制厂合影集 (第一幅)
         http://www.peiyin.com/2005/Article.asp?ArticleId=658
        [文字说明]:上海电影制片厂翻译片组部分演员与来配音的故事片演员合影 摄于1955年
  后排左起:刘琼、高正、毕克、周伯勋、董霖、关宏达、张捷、邱岳峰、杨文元、傅超武、程引、周起、富润生、潘康、程之
  前排左起:胡庆汉、柯刚、姚念贻、张同凝、苏秀、陆英华、陈述
         *****************   ***********************

       2、苏秀老师的书《我的配音生涯》第330页当中一幅就是1954年她和风华正茂的陈述、郑礼华担任上海市运动会的司仪的照片,书大家都有,可以去翻看,怀念一回。
        想象一下:在红旗招展、人头攒动的环境中,在哨声和发令枪声交汇的运动会上,有“奥特伯恩太太”和“情报处长”的两个奇妙的嗓音(尽管此时电影还没有拍)在体育场上空回荡,这是一种什么样的享受啊!

       这会儿,苏奶奶也一定在回想老电影人的往昔岁月吧?就不去打扰她老人家了。
我就是闻着酒香,漫步进入这个雨巷……
萍水相逢
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2020-11-23
  • 网站建设奖
22楼#
发布于:2006-10-18 11:06
Re:[转贴] “情报处长”陈述老师17日中午不幸ナ溃?钋忻寤常? size=
“敌情报处长”一路走好。老人生前一直想出本画册,不知如愿否?
人要知道廉耻,不能什么都干。
胖地主
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-09-07
  • 社区居民
23楼#
发布于:2006-10-18 11:31
深切哀悼!!!不可多得的电影表演艺术大师!他把“反派”角色演绎的炉火纯青。
弋舟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2018-04-15
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
24楼#
发布于:2006-10-18 11:35
回阿萍:好象听说那本画册名为《陈述的陈述》,搜集了大量珍贵照片的。
   看阿萍的帖,忽然觉得陈述老和尚华老有许多相似之处,在上海电影界是属于喜剧型的,塑造了不少“活宝级”的艺术形象,只不过陈述老 多在幕前,尚华老 偏重幕后,但互有“客串”,陈述老也配过音,尚华老也演过电影;陈述老还和叶惠贤搭档说过相声,有一段“宁波(绍兴?)的奥斯瓦尔多”的佳话呢!叶惠贤还是陈述老 的“红娘”,给陈述老 牵线搭桥促成美满的“黄昏恋”。
我就是闻着酒香,漫步进入这个雨巷……
mqd123
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2018-04-09
25楼#
发布于:2006-10-18 12:04
沉痛哀悼,愿陈老爷子一路走好!!
老片
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-10-24
  • 贴图大奖
26楼#
发布于:2006-10-18 12:04
哀悼!    
萍水相逢
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2020-11-23
  • 网站建设奖
27楼#
发布于:2006-10-18 15:34
是啊,听到陈述老师也是退休,我也就不禁想到了尚老。
要知道退休和离休一字之差,但却有天壤之别。想必陈述老师的晚年负担肯定也很重。
人要知道廉耻,不能什么都干。
家干
总版主
总版主
  • 最后登录2024-01-04
  • 原创大奖
  • 优秀管理员
28楼#
发布于:2006-10-18 16:19
看到报道,说病了后五年里每个月就拿着千把块钱,挤兑得老头自杀了好几次
你们被戈培尔博士灵魂附体了么?
4927
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2021-07-12
29楼#
发布于:2006-10-18 16:43
鞠躬,     默哀.......
30楼#
发布于:2006-10-18 21:50
一路走好!!!!!!!!!!!!!!!
暗夜中的伯爵
黄金会员
黄金会员
  • 最后登录2024-09-03
31楼#
发布于:2006-10-18 22:16
他在《蓝盾保险箱》的表演真是精彩极了,我看过英达主持的关于陈述夫妻的节目,生活中的陈老是一个天真纯洁疾恶如仇的老顽童,同时又是一个敢于同不良风气作斗争,高风亮节的艺术家。
另,我还发觉一个现象,在中国的演员中,往往演坏蛋或对立面的老艺术家在生活中最有爱心,是最可爱的人。如陈述,程之,孙飞虎,刘江,陈强等。
我以为我躲起来别人就找不到了。没有用的!像我这样拉风的男人,无论在什么地方,就象漆黑中的萤火虫一样,是那样的鲜明,那样的出众。我那忧郁的眼神,稀疏的胡碴子,都深深地出卖了我。
雨中蔷薇
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2013-09-07
32楼#
发布于:2006-10-19 09:53
深切哀悼!!!
去年去王府井大街,在中国照相馆看到有他在内的著名的几位反角的大幅合影,如今他也去了,不知照片上健在的还有几位
只要你轻轻一笑,我的心就迷醉
江湖不笑生
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2021-04-22
  • 先锋碟报员
  • 爱心大使
33楼#
发布于:2006-10-19 10:55
牛虻剧组又可以在天堂录音了,再见了,永远的。。。。。。。。。。“意大利青年党党员”。
[font= 楷体_gb2312] [size=6] 真的猛士敢于直面惨淡的人生,敢于正视淋漓的鲜血![/size][/font] http://hexun.com/jhbxs/default.html
游客

返回顶部