今晚别错过了

我爱乔榛最后登录加关注写私信	阅读：3284回复：33 今晚别错过了楼主^# 更多只看楼主倒序阅读发布于：2006-12-30 19:24 今晚CCTV-8 22：00播放英国电视连续剧《尼罗河上的惨案》1-3。电视剧还是头回听说，是不是报纸登错了。不知配音咋样。CCTV-6 22：00《谍影重重》今晚片子都不错。
	喜欢0 最新喜欢：回复

译制经典

齐天大圣

最后登录2025-03-15

加关注写私信

1楼^#

发布于：2006-12-30 19:33

谢谢楼主提醒，今晚一定收看！

—— 哦！亲爱的，有句忠告，像美国人常常说的，悠着点。

回复喜欢

配音眺望者荣誉会员最后登录2025-03-12 加关注写私信	2楼^# 发布于：2006-12-30 19:50 *引用第0楼我爱乔榛于2006-12-30 19:24发表的言论*: 今晚CCTV-8 22：00播放英国电视连续剧《尼罗河上的惨案》1-3。电视剧还是头回听说，是不是报纸登错了。不知配音咋样。CCTV-6 22：00《谍影重重》今晚片子都不错。 [谍影重重]?好象是[谍海计中计]吧?
	回复(0) 喜欢(0)

ximigo 最后登录加关注写私信	3楼^# 发布于：2006-12-30 20:00 谍海计中计he谍影重重是两回事
	回复(0) 喜欢(0)

忘了密码荣誉会员最后登录2010-05-20 加关注写私信	4楼^# 发布于：2006-12-30 20:01 估计是分成三段，中间加播两段广告。比分成两段加播一次广告实惠吧。
	回复(0) 喜欢(0)

我爱乔榛最后登录加关注写私信	5楼^# 发布于：2006-12-30 20:54 是《谍海计中计》搞混了
	回复(0) 喜欢(0)

ximigo 最后登录加关注写私信	6楼^# 发布于：2006-12-30 21:59 德加版的,非公映版的
	回复(0) 喜欢(0)

有劲

齐天大圣

最后登录2023-10-26

加关注写私信

7楼^#

发布于：2006-12-30 22:22

正在观看中..........精彩呀!!!!

[fly]不配音俺咋就瞧不明白呀 [/fly]

回复喜欢

有劲

齐天大圣

最后登录2023-10-26

加关注写私信

8楼^#

发布于：2006-12-30 22:24

在补充一下,是正宗上译配音的..

[fly]不配音俺咋就瞧不明白呀 [/fly]

回复喜欢

zsb 荣誉会员最后登录2020-03-21 加关注写私信	9楼^# 发布于：2006-12-30 22:54 *引用第8楼有劲于2006-12-30 22:24发表的言论*: 在补充一下,是正宗上译配音的.. 以此类推，明晚10点央视八套播出的《虎口脱险》相必也是上译的。
	回复(0) 喜欢(0)

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

10楼^#

发布于：2006-12-30 22:57

反正都收藏了碟子了，就不受电视台的广告分尸了

一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。

关于这种爱
——是DNA，是长在血液里的爱

没有任何人任何事可以夺走我的欢乐

——对声色光影永恒的恋慕

欢迎来我的博客：
http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog

百度翟巍吧
http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1

回复喜欢

老式汽车

齐天大圣

最后登录2021-10-25

加关注写私信

11楼^#

发布于：2006-12-30 23:03

《谍海计中计》的配音都有谁？

油门正常、离合器正常、挡位灵活、制动灵敏、油箱充足、发动机——唉，正常！ ————好，我们可以上路了！欢迎乘坐老式汽车。

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

12楼^#

发布于：2006-12-30 23:14

引用第11楼老式汽车于2006-12-30 23:03发表的言论:
《谍海计中计》的配音都有谁？

稍微瞄了一下，科林法瑞尔是曲敬国配的……

一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。

关于这种爱
——是DNA，是长在血液里的爱

没有任何人任何事可以夺走我的欢乐

——对声色光影永恒的恋慕

欢迎来我的博客：
http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog

百度翟巍吧
http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1

回复喜欢

电影粉丝

玉皇大帝

最后登录2023-02-11

加关注写私信

13楼^#

发布于：2006-12-30 23:27

帕西诺是谁配的？

往事飘渺虚如烟，记忆心畔音相牵；你我共建毫寸地，论坛幻化腾飞仙！

回复喜欢

猫鼠游戏

玉皇大帝

最后登录2025-05-03

加关注写私信

14楼^#

发布于：2006-12-30 23:40

引用第0楼我爱乔榛于2006-12-30 19:24发表的言论:
今晚CCTV-8 22：00播放英国电视连续剧《尼罗河上的惨案》1-3。电视剧还是头回听说，是不是报纸登错了。不知配音咋样。CCTV-6 22：00《谍影重重》今晚片子都不错。

《尼罗河上的惨案》是电影,上译配音,我刚看了一下!

[fly]再经典不过的电影，再熟悉不过的声音，上译的每个配音，一生都不会在我脑海中磨灭。[/fly]

回复喜欢

译制经典

齐天大圣

最后登录2025-03-15

加关注写私信

15楼^#

发布于：2006-12-31 06:37

引用第0楼我爱乔榛于2006-12-30 19:24发表的言论:
今晚CCTV-8 22：00播放英国电视连续剧《尼罗河上的惨案》1-3。电视剧还是头回听说，是不是报纸登错了。不知配音咋样。CCTV-6 22：00《谍影重重》今晚片子都不错。

预报有误，空欢喜一场！

—— 哦！亲爱的，有句忠告，像美国人常常说的，悠着点。

回复喜欢

爱丝苔拉共享小组最后登录2012-01-27 加关注写私信	16楼^# 发布于：2006-12-31 08:47 是上译的怎么会有1至3部呢？
	回复(0) 喜欢(0)

linger2

齐天大圣

最后登录2025-04-03

加关注写私信

17楼^#

发布于：2006-12-31 09:20

央视终于放上译的配音了！哈，还以为它死不悔改呢

大象无形，大音稀声

回复喜欢

ximigo 最后登录加关注写私信	18楼^# 发布于：2006-12-31 09:37 尼罗河那音质不是一般的差,片太早
	回复(0) 喜欢(0)

酋长

齐天大圣

最后登录2021-09-17

加关注写私信

19楼^#

发布于：2006-12-31 10:07

是上译配音,难得还给出配音演员名单,CCTV-8也算做了件好事.

很喜欢上译厂。

回复喜欢

猫鼠游戏

玉皇大帝

最后登录2025-05-03

加关注写私信

20楼^#

发布于：2006-12-31 12:05

引用第15楼译制经典于2006-12-31 06:37发表的言论:

预报有误，空欢喜一场！

ＣＣＴＶ－８难得放上译配音的电影，昨晚确实有啊！怎么说空欢喜一场呢。

[fly]再经典不过的电影，再熟悉不过的声音，上译的每个配音，一生都不会在我脑海中磨灭。[/fly]

回复喜欢

向洋最后登录加关注写私信	21楼^# 发布于：2006-12-31 13:26 我感觉央8与央6是不一样的。前者更有艺术良心。
	回复(0) 喜欢(0)

云岭冰昊保号专用最后登录2011-03-30 加关注写私信	22楼^# 发布于：2006-12-31 13:46 *引用第11楼老式汽车于2006-12-30 23:03发表的言论*: 《谍海计中计》的配音都有谁？ "谍海计中计"(美国) 主要配音演员:曲敬国(科林-法瑞尔),齐克健(艾尔-帕西诺),邓晓鸥,郭政建,谷峰,严明,姜广涛,芒来,张欣,张丽敏
	回复(0) 喜欢(0)

家干

总版主

最后登录2024-01-04

加关注写私信

23楼^#

发布于：2006-12-31 23:19

我真是佩服死嘻嘻踢飞6了，怎么找出这个版本的

你们被戈培尔博士灵魂附体了么？

回复喜欢

晨笛

齐天大圣

最后登录2015-12-28

加关注写私信

24楼^#

发布于：2007-01-01 01:09

看啦，配音是上译的经典配音，字幕是央视重新做的。

回复喜欢

大地太上老君最后登录2025-05-05 加关注写私信	25楼^# 发布于：2007-01-01 10:23 童自荣先生好像在[尼]片中配了一个共产党员, 呵呵.
	回复(0) 喜欢(0)

译制经典

齐天大圣

最后登录2025-03-15

加关注写私信

26楼^#

发布于：2007-01-01 10:46

引用第20楼猫鼠游戏于2006-12-31 12:05发表的言论:

ＣＣＴＶ－８难得放上译配音的电影，昨晚确实有啊！怎么说空欢喜一场呢。

楼主预报的是：“英国电视连续剧《尼罗河上的惨案》1-3......”

—— 哦！亲爱的，有句忠告，像美国人常常说的，悠着点。

回复喜欢

怀念上译

荣誉会员

最后登录2017-09-23

加关注写私信

27楼^#

发布于：2007-01-01 16:40

观后感：

《尼罗河上的惨案》画质好，音质差，字幕有误。
《虎口脱险》画质差，音质比画质好点，字幕有误。

那时的天很蓝...... 曾经沧海难为水，除却乌山不是云。上译永远是我心底最爱的那片云！

回复喜欢

家干

总版主

最后登录2024-01-04

加关注写私信

28楼^#

发布于：2007-01-01 17:13

我不知道要字幕干嘛，难道上译说的不是中国话

出这行字幕严重影响我看片子的心情，更不必说还是有误的。

你们被戈培尔博士灵魂附体了么？

回复喜欢

翼飞一最后登录加关注写私信	29楼^# 发布于：2007-01-01 17:48 多谢提醒，一定看～！
	回复(0) 喜欢(0)

永远热爱辽艺版主最后登录2021-03-24 加关注写私信	30楼^# 发布于：2007-01-01 18:01 *引用第29楼翼飞一于2007-1-1 17:48发表的言论*: 多谢提醒，一定看～！这都几天前的事了
	回复(0) 喜欢(0)

怀念上译

荣誉会员

最后登录2017-09-23

加关注写私信

31楼^#

发布于：2007-01-01 18:07

引用第29楼翼飞一于2007-1-1 17:48发表的言论:
多谢提醒，一定看～！

都已播过了啊。

那时的天很蓝...... 曾经沧海难为水，除却乌山不是云。上译永远是我心底最爱的那片云！

回复喜欢

不知肉味荣誉会员最后登录2015-10-20 加关注写私信	32楼^# 发布于：2007-01-01 18:42 字幕的字体不好看，还有错误,<尼罗河行的惨案>里塞蒙道尔对杰基说:"她要不要我,那多难堪?"字幕漏了一个"堪"字。
	回复(0) 喜欢(0)

马普尔小姐最后登录加关注写私信	33楼^# 发布于：2007-01-01 21:52 有字幕这点我觉得还不错，比较人性化，照顾聋哑人嘛。虽然有错误，不过这个趋势还是不错的。
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 © 2002- 配音网版权所有赣ICP备18000928号