[贴图]基督山伯爵和今西在007系列影片中

  这几天在恶补007系列影片，因为大多数配音效果都不太好，听的多是原声。
有两个意外发现，一是在《基督山恩仇记》饰演当泰斯的法国演员路易儒尔当（Louis Jourdan）在《八爪鱼》中演一个印度恐怖分子头子卡麦汉，与苏联军方激进分子密谋引爆核弹，最后坠机身亡。
而是在《砂器》中今西警长的扮演者丹波哲郎在《雷霆谷》中演一个日本特工头领，最后协助007捣毁匪巢，在日本中央大学英文系毕业的他，不单精通英语，更曾担任美军翻译，片中的她的英语的确很流利。

“基督山伯爵”在《八爪鱼》的表演

我也有两个突然发现，路易儒尔当是不是还扮演过《铁面人》里的达达尼昂？在《基督山恩仇记里》演卡特卢斯的演员在《拿破仑在奥斯特里茨》里演拿破伦，一个委琐一个雄才大略反差很大。

丹波哲郎在《雷霆谷》中，当时他好帅啊！！

引用第2楼不知肉味于2007-1-1 21:34发表的言论:
我也有两个突然发现，路易儒尔当是不是还扮演过《铁面人》里的达达尼昂？在《基督山恩仇记里》演卡特卢斯的演员在《拿破仑在奥斯特里茨》里演拿破伦，一个委琐一个雄才大略反差很大。

你说的那种情况应该更多一些，毕竟都是法国影片吗。能不能传个《铁面人》的截图上来。

路易儒尔当当年的英姿《基督山恩仇记》（1962）

演员演出很多电影是再正常不过的事情呀

引用第3楼男人辛苦于2007-1-1 21:49发表的言论:
丹波哲郎在《雷霆谷》中，当时他好帅啊！！

有康帅吗？ 开玩笑似的  记得片中有段台词：

Tiger Tanaka: You know what it is about you that fascinates them, don't you? It's the hair on your chest. Japanese men all have beautiful bare skin.

James Bond: Japanese proverb say, "Bird never make nest in bare tree."

引用第4楼男人辛苦于2007-1-1 21:52发表的言论:

你说的那种情况应该更多一些，毕竟都是法国影片吗。能不能传个《铁面人》的截图上来。

是的，我有《拿破伦在奥斯特里茨》，但还没有《铁面人》，所以没办法截图。