阅读:1509回复:10

[求助]请教几个角色的配音

楼主#
更多 发布于:2007-02-04 14:15
  1、《赌场风云》中周福荣(许绍雄饰)的配音
2、《放 逐》中林雪的配音
3、《福禄寿三星报喜》中阿寿(欧阳震华饰)的配音
多谢
tvb
tvb
  • 最后登录
1楼#
发布于:2007-02-04 15:33
关心1的人说 
按 Ctrl+Enter 直接提交
2楼#
发布于:2007-02-04 23:43
不好意思,都没看过,但是可以帮你分析一下.
1、《赌场风云》应该是TVB的电视剧,给许绍雄配音的不会跑出这三个人.第一张济平,但是要是新剧的话,可能性不大,他在今年底去了加拿大享福去了.第二个刘印生,第三个黄法勤.他在TVB主攻老生.
2、《放 逐》应该是电影.香港电影配音无非三伙人,一是叶清以TVB为班底的,二是徐敏以亚视为班底的.三是香港草台,林雪的配音应该是艾明,他在<枪火>里配的就不错.他就属于香港草台.
3、《福禄寿三星报喜》应该是一部怪胎剧,所谓怪胎剧就是大部分是内地的演职员,请了几个港台演员就变成港台片了.例如:<小鱼儿与花无缺><天下第一><特警飞龙>.这些片子大多是京译配的.
小米
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-02-16
3楼#
发布于:2007-02-04 23:57
引用第2楼数码复印机2007-2-4 23:43发表的言论:
不好意思,都没看过,但是可以帮你分析一下.
1、《赌场风云》应该是TVB的电视剧,给许绍雄配音的不会跑出这三个人.第一张济平,但是要是新剧的话,可能性不大,他在今年底去了加拿大享福去了.第二个刘印生,第三个黄法勤.他在TVB主攻老生.
2、《放 逐》应该是电影.香港电影配音无非三伙人,一是叶清以TVB为班底的,二是徐敏以亚视为班底的.三是香港草台,林雪的配音应该是艾明,他在<枪火>里配的就不错.他就属于香港草台.
3、《福禄寿三星报喜》应该是一部怪胎剧,所谓怪胎剧就是大部分是内地的演职员,请了几个港台演员就变成港台片了.例如:<小鱼儿与花无缺><天下第一><特警飞龙>.这些片子大多是京译配的.

    高人出来啦!这些片子我也都没看过。不过《赌场风云》最近很火。我印象中没听刘印生给许绍雄配过。
挑水 挖井
古道飘零客
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2014-02-20
4楼#
发布于:2007-02-05 08:05
我这三部片子中我只看过一部,还是粤语版的。
1、《赌场风云》中周福荣(许绍雄饰)的配音,补充一下,其实许绍雄最多配音的还有黎弘和,印象中,刘印生很少给他配音。刚才下载下来听了一下,的确是黄法勤配的,久违的TVB老生了。
2、《放 逐》中林雪的配音,看的粤语版,有待考证。刚下载也看了一下,这部片子其实和《枪火》之间一脉相承,除了吕颂贤没有出场之外,其余人等都出场了,而且人物的角色也基本上保持着延续,复印机说了,是刘一飞,呵呵,不是刘亦菲哟。

http://www.peiyin.com/bbs/job.php?action=download&%3bpid=777514&%3btid=48758&%3baid=12781

3、《福禄寿三星报喜》中阿寿(欧阳震华饰)的配音,这部片子比较糟糕,合拍片,实在不忍心看,配音多是京译出品。并非揶揄京译的配音,乃是自己实在是看不下去欧阳振华的嘴里冒出字正腔圆的浑厚男声,完全是个人习惯问题。
只欣赏优秀的配音,而不拘泥于流派。
tvb
tvb
  • 最后登录
5楼#
发布于:2007-02-05 11:13
《赌场风云》里面苗怎么感觉有笑场的痕迹?
此话题与配音无关
古道飘零客
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2014-02-20
6楼#
发布于:2007-02-05 11:24
三哥退隐多年,近几年再战江湖,风采不减当年,迅速成为了师奶杀手,其实他和欧阳震华算得上是同一时期的人。《射雕》里面演杨康,欧阳震华就是归云庄的一个家丁。这次给他选择杜燕歌配音,的确是非常得当,比较衬他的外型,呵呵。港片速食快餐文化,只要不是处境剧,基本上都连夜拍戏,有的时候连剧本都没有怎么确定,有收音的麦克风出现在画面中的这种BUG比较多,笑场有时候也有,比如《大内密探零零发》里面的罗家英,在影片的后半段,被反派击倒之后靠在了墙上,假发脱落,当时就笑场了。不过不清楚《赌场风云》这部电视剧里面出现在什么地方。
只欣赏优秀的配音,而不拘泥于流派。
7楼#
发布于:2007-02-05 11:41
《放 逐》中林雪的配音是刘一飞呀,才听出来。
8楼#
发布于:2007-02-06 18:57
引用第4楼古道飘零客2007-2-5 08:05发表的言论:
我这三部片子中我只看过一部,还是粤语版的。
1、《赌场风云》中周福荣(许绍雄饰)的配音,补充一下,其实许绍雄最多配音的还有黎弘和,印象中,刘印生很少给他配音。刚才下载下来听了一下,的确是黄法勤配的,久违的TVB老生了。
2、《放 逐》中林雪的配音,看的粤语版,有待考证。刚下载也看了一下,这部片子其实和《枪火》之间一脉相承,除了吕颂贤没有出场之外,其余人等都出场了,而且人物的角色也基本上保持着延续,复印机说了,是刘一飞,呵呵,不是刘亦菲哟。

http://www.peiyin.com/bbs/job.php?action=download&%3bpid=777514&%3btid=48758&%3baid=12781
.......


<谈判专家>里喜欢文颂娴,最后跳楼摔死的那个人是不是刘一飞配的?
古道飘零客
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2014-02-20
9楼#
发布于:2007-02-06 20:01
楼上的兄弟,你说的情节在多少集里面呢?
只欣赏优秀的配音,而不拘泥于流派。
10楼#
发布于:2007-02-06 21:42
是不是韦家雄演的哪个干弟弟呀。要是他就对了。
游客

返回顶部