老片子大家都看过

  cctv-6现正在播放上译配音,电影《阿龙浴血记》16:30刚开始一会.

《阿龙浴血记》

　　西安电影制片厂1986年出品

　　编剧：雄力

　　导演：张福民、柳青

　　主要演职人员：
 
郭碧川(宁世龙)、吴莉婕(阿英)、傅永才(俞子卿)、陈明皋(刘云甫)、左翎(刘亚琴)、刘敬一(刘亚彪)、赵克明(杨采臣)、朱雷(何副官)、马克英(宁玉武)、楚志宏(马小林)、张英武(管家)、钱逸飞(胡阿毛)、魏瑞娟(阿毛妻)、刘德勤(阿角)、周润生(疤面鬼)、刘克明(流氓头)、白俊杰(酒店打手)、姚共和(赌徒) 摄影：刘昌煦  
美工：杨刚  
照明：张长年、杨军
作曲：李耀东
录音：陈力
剪接：许月兰  
责任编辑：郝巨才  
副导演：赵涛  
副摄影：马德林
副美工：赵军  
武打设计：周润生
化装：赵和平
服装：麻利平
置景：翟三合、白瑞龙
道具：姚福禄、姚共和
制片：刘长林
烟火：张东海
拟音：杨明文  
绘景：董世军  
演奏：陕西乐团
指挥：齐国材  
作词：黎崎  
独唱：佟铁鑫、冯健雪  
制片主任：柳塘、王滨雁


　　故事梗概：

　　在旧中国风云动荡的二十代，上海某工厂举行的工人大罢工被残酷镇压，工人赵杰龙因此而惨遭杀害。和他情同手足的师弟阿龙得知消息后，日夜兼程从外地赶回来为死难的师兄报仇。

　　阿龙回到上海后因杀了青帮的谢五爷而遭到青帮的追杀，情急之余的阿龙躲进师兄的家中，在兄嫂阿英的掩护下逃过了一次劫难。阿龙见在上海一时还不是青帮的对手，于是来绍兴找叔叔宁玉武，叔叔并不想参与这场没有穷尽的怨斗，遂让阿龙去找多年前因生意不顺从上海回来的刘云甫。

　　刘云甫和阿龙一起回到了上海，得到了刘云甫女儿刘亚琴的爱慕，而阿龙却一直喜欢阿英。刘云甫回上海不久就和俞子柳一起，在青帮杨采臣与警备司令部何副官的勾结面前妥协下来。势单力薄的阿龙不得不一面打工，一面照顾兄嫂阿英。阿英遭刘云甫的儿子刘亚虎的凌辱后，阿龙决定杀掉刘亚虎替阿英报仇，不料却被余子卿出卖，将阿龙带进了刘亚虎设下的圈套，一场枪战后，阿龙终于杀掉了刘亚虎，自己却不幸遭到俞子卿的暗算。

　　阿龙死后，刘亚琴带着阿龙与阿英的孩子从此离开了上海。

乔榛旁白。  

我记得有个片子叫大上海1937，是哪里配音的？