首页>存档区>旧帖浏览区>央8正在放<<虎胆龙威3>>
回复
« 返回列表
landman
landman
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-06-03
写私信
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
阅读：2073回复：16

央8正在放<<虎胆龙威3>>

楼主#
更多 发布于：2007-02-22 22:25
  听着不象德加拉的那版
也不是上译公映国配 估计央视重配的
喜欢0
电影是我一生的追求! 最爱上译　欣赏长译 守望京译 永远支持译制片艺术!
回复
恋水莲
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
写私信
  • 原创大奖
1楼#
发布于：2007-02-22 22:29
配音不怎么样，所以瞄了一下就不打算往下看了
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
回复(0) 喜欢(0)
landman
landman
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-06-03
写私信
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
2楼#
发布于：2007-02-22 22:34
我也是只扫了一眼
听着感觉德加拉的更顺耳
电影是我一生的追求! 最爱上译　欣赏长译 守望京译 永远支持译制片艺术!
回复(0) 喜欢(0)
云岭冰昊
云岭冰昊
保号专用
保号专用
  • 最后登录2011-03-30
写私信
3楼#
发布于：2007-02-23 08:45
我觉得这三部都是李智伟主配的,昨天那部我听着好像有徐涛配音呢!    
回复(0) 喜欢(0)
lishuo
lishuo
  • 最后登录
写私信
4楼#
发布于：2007-02-23 12:21
西蒙的配音是我最喜欢的徐涛
回复(0) 喜欢(0)
米兰达
米兰达
  • 最后登录
写私信
5楼#
发布于：2007-02-23 12:44
哪位可以把《虎胆龙威》三部曲的公映版配音的人员名单披露一下！
谢谢
回复(0) 喜欢(0)
电影粉丝
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
写私信
6楼#
发布于：2007-02-23 13:27
引用第5楼米兰达于2007-2-23 12:44发表的言论:
哪位可以把《虎胆龙威》三部曲的公映版配音的人员名单披露一下！
谢谢

好像只有第三部公映过
往事飘渺虚如烟，记忆心畔音相牵； 你我共建毫寸地，论坛幻化腾飞仙！
回复(0) 喜欢(0)
配音眺望者
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-28
写私信
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
7楼#
发布于：2007-02-23 17:08
引用第6楼电影粉丝于2007-2-23 13:27发表的言论:

好像只有第三部公映过

第一部肯定公映过.这部配好了就请我去看的.二.三两集好像没引进.
回复(0) 喜欢(0)
肖肖
肖肖
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-07-03
写私信
8楼#
发布于：2007-02-23 18:50
引用第7楼配音眺望者于2007-2-23 17:08发表的言论:

第一部肯定公映过.这部配好了就请我去看的.二.三两集好像没引进.



该系列只公映过第三部，公映名《纽约大劫案》，上译配音！
回复(0) 喜欢(0)
提尔皮茨
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
写私信
  • 网站建设奖
9楼#
发布于：2007-02-23 19:05
引用第7楼配音眺望者于2007-2-23 17:08发表的言论:

第一部肯定公映过.这部配好了就请我去看的.二.三两集好像没引进.

眺望者老师怎么犯糊了？1、2两集没有公映，只有第3集公映，1995年译制。

上译《虎胆龙威III纽约大劫案》
译制导演：伍经纬    翻译：赵国华？
配音演员：刘风（布鲁斯·威利）、程玉珠（萨缪尔·杰克逊）、童自荣（大反派西蒙）、


谁还知道更详细的名单？
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
回复(0) 喜欢(0)
配音眺望者
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-28
写私信
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
10楼#
发布于：2007-02-23 19:29
引用第9楼提尔皮茨于2007-2-23 19:05发表的言论:

眺望者老师怎么犯糊了？1、2两集没有公映，只有第3集公映，1995年译制。

上译《虎胆龙威III纽约大劫案》
译制导演：伍经纬    翻译：赵国华？
.......

我就是看的[纽约大劫案].
回复(0) 喜欢(0)
提尔皮茨
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
写私信
  • 网站建设奖
11楼#
发布于：2007-02-23 19:29
有个新说法，老布是胡平智配音？
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
回复(0) 喜欢(0)
jackie
jackie
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2018-01-29
写私信
12楼#
发布于：2007-02-23 23:53
引用第4楼lishuo于2007-2-23 12:21发表的言论:
西蒙的配音是我最喜欢的徐涛


是啊是啊,第一部分即将结束时一听到徐涛的声音,就坚决不换台了~~  
回复(0) 喜欢(0)
配音守望者
配音守望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2011-10-31
写私信
13楼#
发布于：2007-02-24 01:32
引用第11楼提尔皮茨于2007-2-23 19:29发表的言论:
有个新说法，老布是胡平智配音？

不是新说法。是胡平智配的布鲁斯·威利斯
回复(0) 喜欢(0)
追风战士
追风战士
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-02
写私信
  • 贴图大奖
  • 优秀管理员
  • 爱心大使
  • 优秀录音师
14楼#
发布于：2007-02-24 02:38
引用第9楼提尔皮茨于2007-2-23 19:05发表的言论:
眺望者老师怎么犯糊了？1、2两集没有公映，只有第3集公映，1995年译制。

上译《虎胆龙威III纽约大劫案》
译制导演：伍经纬   翻译：赵国华？
配音演员：刘风（布鲁斯·威利）、程玉珠（萨缪尔·杰克逊）、童自荣（大反派西蒙）、


谁还知道更详细的名单？


还有于鼎、王建新


7楼和13楼的ID很接近啊，差点看迷乎
[img]http://hdroad.org/bitbucket/month_1207/20120718231413542830.jpg[/img]
回复(0) 喜欢(0)
leo1257
leo1257
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2018-09-11
写私信
15楼#
发布于：2007-02-24 08:55
引用第1楼恋水莲于2007-2-22 22:29发表的言论:
配音不怎么样，所以瞄了一下就不打算往下看了

深有同感
岂能尽如人意，但求无愧我心
回复(0) 喜欢(0)
提尔皮茨
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
写私信
  • 网站建设奖
16楼#
发布于：2007-02-24 14:03
可惜《纽约大劫案》这么好的译制片，10几年过去了，还能见到吗？
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
回复(0) 喜欢(0)
游客

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号

返回顶部