笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
阅读:1903回复:16

《指环王2》看完了,也录完了····

楼主#
更多 发布于:2007-02-24 02:42
  今天真顺,一点都不卡,不过可惜录的晚了,开头有一点没录下来,还好开头最初和第一集的结尾一样,不缺
还以为和1一样,最后的字幕是胶片版~~结果不是,不过央视制作的字幕内容和胶片版是一样的,只是看到最后的洗印拷贝有点搞笑~~
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
leo1257
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2018-09-11
1楼#
发布于:2007-02-24 08:52
可惜不是16:9的格式
岂能尽如人意,但求无愧我心
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
2楼#
发布于:2007-02-24 09:03
放得太晚了,第二天要上班所以没看完……

好在以前下过配音版,慢慢补看

配音都挺好,但感觉冯宪珍给凯特布兰切特的配音有点搭不上……
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
lalalasong
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-11-03
3楼#
发布于:2007-02-24 11:20
我看了后半段发现有些没配音,用的是字幕是因为?
阿福
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-10-08
  • 原创大奖
  • 现实互动奖
4楼#
发布于:2007-02-24 11:46
楼主弟弟感动吧,,你录东西,我陪你聊到半夜。。
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
5楼#
发布于:2007-02-24 11:54
引用第3楼lalalasong2007-2-24 11:20发表的言论:
我看了后半段发现有些没配音,用的是字幕是因为?


因为那既不是英语也不是法语也不是德语而是精灵语·······不是人类语言,自然不配音~~
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
6楼#
发布于:2007-02-24 11:55
引用第4楼阿福2007-2-24 11:46发表的言论:
楼主弟弟感动吧,,你录东西,我陪你聊到半夜。。


感动感动,感动到死···
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
7楼#
发布于:2007-02-24 12:10
引用第3楼lalalasong2007-2-24 11:20发表的言论:
我看了后半段发现有些没配音,用的是字幕是因为?

因为那是精灵语……人类都听不懂的,所以用字幕,呵呵
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
8楼#
发布于:2007-02-24 12:13
引用第6楼笑谈2007-2-24 11:55发表的言论:


感动感动,感动到死···

你忘啦,我也经常陪你聊到深夜di……嘿嘿
只是现在要上班,得早点睡……
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
阿福
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-10-08
  • 原创大奖
  • 现实互动奖
9楼#
发布于:2007-02-24 14:48
哇,现在就上班了啊,,,这样的话,我心理还平衡些,,,好在我明天还可以再休一天。。。
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
10楼#
发布于:2007-02-24 14:50
引用第8楼恋水莲2007-2-24 12:13发表的言论:

你忘啦,我也经常陪你聊到深夜di……嘿嘿
只是现在要上班,得早点睡……


嘿嘿···一并感动ING············
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
11楼#
发布于:2007-02-24 15:02
引用第9楼阿福2007-2-24 14:48发表的言论:
哇,现在就上班了啊,,,这样的话,我心理还平衡些,,,好在我明天还可以再休一天。。。

是啊,哭……又没加班费的
好处就是让假期比较少的诸位心理平衡,哈哈
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
风荷
  • 最后登录
12楼#
发布于:2007-02-24 21:39
笑谈,啥时候能共享呢?期待中……
冬语
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-06-23
13楼#
发布于:2007-02-25 12:57
我也录了,包括中间的广告,一直看到结尾,还以为第二天能重播呢,不过央视好象播放的不完整,有一小段好象没放(我不是指加长部分,其实没什么奇怪的,《尼罗河惨案》同样不完整),第二天我又看了一遍FH-001的《双塔奇兵》,感觉央视的对白音质比FH的清晰,不过FH的音质相对来说音质不差,只是中置对白音量小了一些,如果没有背景声音的话,是很清晰的,而且5.1声道的环绕效果明显,混音技术还不错。

央视的国语应该是完整的,FH的国语好象有两句话失去配音。
叶海
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2008-09-07
14楼#
发布于:2007-02-26 00:08
对于这部划时代的电影巨作,还是应该收藏原版。
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
15楼#
发布于:2007-02-26 00:38
等6区出正版吧·····虽然不知道什么时候···不过希望还是有···
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
冬语
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-06-23
16楼#
发布于:2007-02-26 08:56
引用第15楼笑谈2007-2-26 00:38发表的言论:
等6区出正版吧·····虽然不知道什么时候···不过希望还是有···


我觉得就是出正版时,买的人也不会太多,盗版已经做的差不多了,而且配置相对来说已经封顶了,就为了一条清晰的国语配音,有多少人会去买呢?
游客

返回顶部