阅读:2651回复:13

今晚央视电影频道流金岁月《武林志》

楼主#
更多 发布于:2007-03-12 19:57
  现正在播放,上海电影译制片厂配音
萍水相逢
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2020-11-23
  • 网站建设奖
1楼#
发布于:2007-03-12 21:03
与其说正在看,不如说是正在听。
人要知道廉耻,不能什么都干。
leo1257
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2018-09-11
2楼#
发布于:2007-03-12 23:19
我还有这片子的小画书呢
岂能尽如人意,但求无愧我心
3楼#
发布于:2007-03-13 08:45
是的阿
中国拳手打俄罗斯的大力士
我也有这个小人书的
全片听下来,我自己可以肯定知道有:
杨文元 施融 刘广宁 王建新 尚华 于鼎 戴学庐 盖文源 杨晓
其它人的配音就不知道了
家干
总版主
总版主
  • 最后登录2024-01-04
  • 原创大奖
  • 优秀管理员
4楼#
发布于:2007-03-13 08:51
看出配音嘀重要来鸟。那个牛二的扮演者,真实说话跟尚华那个配音,那是完全不一样啊。
你们被戈培尔博士灵魂附体了么?
为音痴狂
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2020-04-07
5楼#
发布于:2007-03-13 10:31
还有严崇德为葛存壮扮演的梁守仁配音,胡庆汉为封锡钧扮演的警察厅长配音,伍经纬为何大海的土地王铁柱配音,周瀚为曹增银扮演的酒店老板配音。
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-28
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
6楼#
发布于:2007-03-13 10:57
听下来,配音阵容大概这样:
东方旭:施融
郜莲芝:王建新
女儿:刘广宁
何大海:盖文源
刘铁柱:伍经纬
神掌李:周瀚
牛武:尚华
达德洛夫:翁振新
洋行经理:杨文元
梁守仁:严崇德
警察厅长:胡庆汉
警长:戴学庐
小客栈老板:于鼎
证人:于鼎
为音痴狂
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2020-04-07
7楼#
发布于:2007-03-13 11:02
为神掌李配音的不是周瀚,而是孙渝烽。
黑郁金香
版主
版主
  • 最后登录2024-09-05
  • 优秀管理员
  • 最爱沙发
8楼#
发布于:2007-03-13 12:02
引用第6楼配音眺望者2007-3-13 10:57发表的言论:
听下来,配音阵容大概这样:
东方旭:施融
郜莲芝:王建新
女儿:刘广宁
何大海:盖文源
.......


神掌李的配音应该是孙逾烽
老上译是我生命中的一部分,我们是一群生活在精神世界里的人,别人不容易理解,当然我们也不需要别人的理解。
gog
gog
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-11-06
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
  • 优秀录音师
9楼#
发布于:2007-03-14 09:01
《武林志》片子拍得好,配音更好。这片子耐看二者缺一不可。施荣、尚华的配音一正一邪,听得过瘾
可惜流金岁月只邀请了武林高手,而没有请配音高手
《[font=雅黑][color=darkred]死亡档案[/color]》[/font]字幕版已在C区发布。剧情和连环画(共七册)文字参考及1-5集字幕,下载地址:[url]http://gog775.ys168.com/[/url] 博客:http://gog775.blog.163.com/
10楼#
发布于:2007-03-14 17:13
引用第9楼gog2007-3-14 09:01发表的言论:
《武林志》片子拍得好,配音更好。这片子耐看二者缺一不可。施荣、尚华的配音一正一邪,听得过瘾
可惜流金岁月只邀请了武林高手,而没有请配音高手

当时我看了,很有同感。
奥兰多
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2021-11-23
  • 贴图大奖
  • 现实互动奖
11楼#
发布于:2007-03-14 17:21
怎么找配音演员呀,施融在美国,老盖说话困难走路也不行,尚老已经离世,伍经纬身体也不好说话困难。其他就是配角了,台词不算很多。没法办呀。要是做期《少林寺》,可以考虑叫配音演员,至少有些主要的配音演员身都还好。
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
12楼#
发布于:2007-03-14 17:24
引用第11楼奥兰多2007-3-14 17:21发表的言论:
怎么找配音演员呀,施融在美国,老盖说话困难走路也不行,尚老已经离世,伍经纬身体也不好说话困难。其他就是配角了,台词不算很多。没法办呀。要是做期《少林寺》,可以考虑叫配音演员,至少有些主要的配音演员身都还好。


少林寺····风光恐怕更难轮到配音演员···李连杰还有少林寺本身就能谈很多···
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-28
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
13楼#
发布于:2007-03-14 17:44
引用第11楼奥兰多2007-3-14 17:21发表的言论:
怎么找配音演员呀,施融在美国,老盖说话困难走路也不行,尚老已经离世,伍经纬身体也不好说话困难。其他就是配角了,台词不算很多。没法办呀。要是做期《少林寺》,可以考虑叫配音演员,至少有些主要的配音演员身都还好。

翁振新听说也出国了,杨文元.于鼎去世了,凑不齐了.
游客

返回顶部