塞勒斯

荣誉会员

最后登录2020-07-02

加关注写私信

阅读：2497回复：6

上译配魔兽

楼主^#

更多发布于：2007-04-27 08:32

网络游戏《魔兽世界》的资料片《燃烧的远征》中，上译厂将为其中的卡拉赞副本的BOSS配音，《燃烧的远征》大概在6月初在大陆开放

如下：http://www.wowchina.com/news/main/59850.shtml

喜欢0

[IMG]http://www.wowchina.com/download/wallpapers/img/thumb/korea-alliance-800x.jpg[/IMG]

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

1楼^#

发布于：2007-04-27 09:15

··········WOW是我唯一玩的入迷的网游·····
难道··为了上译配音···资料片开放的时候，我要再次进入艾泽拉斯大陆么？
翟巍和黄莺····如果没有听错···

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

2楼^#

发布于：2007-04-27 10:33

耶？还真有小翟啊？我在单位看不了视频，回家确认去

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

3楼^#

发布于：2007-04-27 10:35

引用第3楼恋水莲于2007-4-27 10:33发表的言论:
耶？还真有小翟啊？我在单位看不了视频，回家确认去

没有视频，只有音频～～

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

4楼^#

发布于：2007-04-27 10:38

引用第4楼笑谈于2007-4-27 10:35发表的言论:

没有视频，只有音频～～

音频也听不到，单位的电脑没音箱……

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

塞勒斯

荣誉会员

最后登录2020-07-02

加关注写私信

5楼^#

发布于：2007-04-27 11:03

资料片来时，有兴趣的朋友可以来5区午夜之镰服务器部落找我一起玩，ID：刺客信条（亡灵贼）

[IMG]http://www.wowchina.com/download/wallpapers/img/thumb/korea-alliance-800x.jpg[/IMG]

回复喜欢

法兰

管理员

最后登录2018-02-08

加关注写私信

6楼^#

发布于：2007-04-28 09:45

刚听了一下，女声绝对是黄莺，男声还没听。

[color=blue][move]爱上一个天使的缺点，用一种魔鬼的语言[/move] [/color]

回复喜欢

法兰

管理员

最后登录2018-02-08

加关注写私信

7楼^#

发布于：2007-04-28 09:53

女声毫无疑问应该是黄莺。
---------
愤怒的罗密欧抑扬顿挫地念着台词出场了，“今天这一场意外的变故，怕要引起日后的灾祸。”

-----------

这个腔调似乎是在故意模仿童自荣……不知道是因为视频本身的动作设计是恶搞夸张所以才这样处理的，还是所谓的向前辈“致敬”。

[color=blue][move]爱上一个天使的缺点，用一种魔鬼的语言[/move] [/color]

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

8楼^#

发布于：2007-04-28 14:59

感觉蛮怪的，我不太习惯舞台剧般抑扬顿挫的腔调

男声没有女声那么清晰，有杂音，所以还不能完全确定是翟巍，但是我没觉得他在模仿童老师，舞台剧般的抑扬顿挫都是那个调子

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

9楼^#

发布于：2007-04-28 15:04

引用第10楼leodown于2007-4-28 14:00发表的言论:
男声配的有点过了吧，和罗密欧的形象不符。即使是模仿童老师，也得说没把握好童的优雅

这我得说句公道话，这个罗密欧形象真“矬”，就这个声音还嫌细了呢……
倒是如果让某同学去配莱昂纳多演的新版小罗，那是相当地合适

反正我没觉得他在模仿童老师……
某同学惟一让我想起童老师的时候，只是在广播剧《刑警803》里

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

10楼^#

发布于：2007-04-29 14:43

引用第13楼leodown于2007-4-28 15:37发表的言论:

舞台剧里也没有这么夸张的吧？黄莺配的就比较合适，男声实在是差点。
ps：暴雪作的魔兽里的人物设计尽是这个调调，谁让老美的审美观与俺们这旮不同

如果不是舞台剧，那么朗诵用的就是这个调子了
咳咳，我想这是不是就是游戏制作方的要求
游戏配音和电影配音完全是两码事

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

11楼^#

发布于：2007-04-29 14:45

引用第10楼leodown于2007-4-28 14:00发表的言论:
男声配的有点过了吧，和罗密欧的形象不符。即使是模仿童老师，也得说没把握好童的优雅

游戏里面那形象和罗密欧很符么·····

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

上译配魔兽

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号