<<初春>>主创人员(配音演员)表

  导 演
吕绍连


编 剧
崔静渊
主 演
李东范 高松姬
类 型： 故事片
地 区： 中国大陆
色 彩： 彩色
制作公司： 长春电影制片厂
演职员表：

主要演员

李东范　（饰　哲宇 配音：孙敖）
高松姬　（饰　玉顺 配音：向隽殊）
李永根　（饰　李贵男 配音：陈汝斌）
许镐哲　（饰　朴老汉 配音：彭勃）
许昌锡　（饰　吴老汉 配音：杨培松）
姜恒模　（饰　成福 配音：吴永庆）
金泰龙　（饰　朴书记 配音：史可夫）
金一　  （饰　哲洙 配音：高凤新）
具顺慈　（饰　贞实 配音：李铧）
韩明淑　（饰　敏玉 配音：马玉玲）
廉清子　（饰　今丹 配音：林美玉）
南寿吉　（饰　崔老汉 配音：张钟熙）
朴强哲　（饰　崔革命 配音：陈光延）
郭贞姬　（饰　金婆 配音：孙忠志）
方美善　（饰　吉顺 配音：隋桂凤）
黄美英　（饰　明爱 配音：吴琼）


摄影：孟宪弟  
美术：刘学尧  
录音：刘金贵  
民族生活顾问：许东活  
作曲：崔三明  
副导演：董明礼
照明：彭秉仁、张墨林
置景：于景阳  
剪辑：王金荣
化装：李守仁
服装：杨敬勇  
道具：赵长战
绘景：朱嘉欣
拟音：张锡山  
独唱：韩国花、陈爱花(童声)  
演奏：长影乐团、延边歌舞团民乐队
指挥：尹升山
制片主任：宋保义

呵呵.... 再收！

神农朋友,你也喜欢长影的老一辈的配音演员啊,呵呵.请问朋友,你知道孙敖老师的声音是什么样的吗,孙敖老师是不是孙佳禾的父亲啊,孙敖老师的声音和孙佳禾的声音像吗?

引用第0楼配音眺望者于2007-5-5 10:31发表的言论:
  导 演
吕绍连


编 剧
.......

这么好的片子，一定要找来看看

引用第2楼云岭冰昊于2007-5-5 11:48发表的言论:
神农朋友,你也喜欢长影的老一辈的配音演员啊,呵呵.请问朋友,你知道孙敖老师的声音是什么样的吗,孙敖老师是不是孙佳禾的父亲啊,孙敖老师的声音和孙佳禾的声音像吗?

这里有孙老师的音频，父子的声音不完全一样的，压嗓音说话倒有些相似，你可以听听！
http://www.51xiezhen.com/bbs/dispbbs.asp?BoardID=90&replyID=453216&id=453217&skin=1

孙老师一家说话都挺有特点的,包括柏瑞桐老师。她在《人证》里配的是巴山恭子家里的女佣人。

影片全部是由朝鲜族演员扮演，当然要配音。影片在80年代初上映，可以讲也是部农村题材的影片，在延吉地区拍摄。现在你要是再看肯定要看不下去的，除非是听配音。