zerof
  • 最后登录
阅读:2212回复:14

zerof老磁带系列-小妇人国内TV版片头曲片尾曲和对白片段

楼主#
更多 发布于:2007-09-01 18:12
  mp3文件下载地址:
http://ishare.iask.sina.com.cn/cgi-bin/fileid.cgi?fileid=2081399
原文:
http://blog.sina.com.cn/s/blog_53b69eef01000fd7.html

问题:
1:片头曲是哪位JJ唱得,可有人知道?
2:根据对白的片断,是广东电视台译制的还是上海电视台?我听到了太空堡垒里
的声音,因此判断是上海电视台(也和我记忆中当年电视上ending画面一致)。但
有人说是广东电视台译制的,由于没有视频资料。特来配音论坛求证一下!
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
1楼#
发布于:2007-09-01 18:35
我怎么觉得像是辽艺配的·····
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
lichengxi
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-01-08
2楼#
发布于:2007-09-01 19:45
真不错,不过找到这个动画片的难度一定不小
小辛55
四海龙王
四海龙王
  • 最后登录2024-03-15
3楼#
发布于:2007-09-01 20:54
日本拍的那个?? 日本人yy的厉害啊,
阿福
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-10-08
  • 原创大奖
  • 现实互动奖
4楼#
发布于:2007-09-01 21:36
这个动画片我已经从台湾买了,,,,但是台湾配音,,,


小辛55
四海龙王
四海龙王
  • 最后登录2024-03-15
5楼#
发布于:2007-09-01 22:43
日本人好意思拍这种没有民族特色的动画片。。
阿福
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-10-08
  • 原创大奖
  • 现实互动奖
6楼#
发布于:2007-09-01 22:44
有啥不好意思的???????
nil
nil
黄金会员
黄金会员
  • 最后登录2024-06-08
7楼#
发布于:2007-09-02 08:12
我觉得不太像上海的声音,不知道zerof觉得哪个声音和太空堡垒里是一样的。
zerof
  • 最后登录
8楼#
发布于:2007-09-02 16:53
就是那个“梅格,这事儿我总有点不大放心”的角色的配音,我觉得像太空堡垒里面的丽莎
或者是哪个角色,不过我已经很久没有听过太空堡垒里的配音了,而且声音辨识能力也狂低,
所以,刚才又听了一遍,也晕了,不过应该不是辽艺吧。(也难说,,)
阿福
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-10-08
  • 原创大奖
  • 现实互动奖
9楼#
发布于:2007-09-03 09:30
不是说是广东的吗?????????
香蜂
初级站友
初级站友
  • 最后登录2015-01-16
10楼#
发布于:2007-09-03 11:13
熟悉的声音啊。
一直记得一集是《摩擦》
说老二跟最小的之间的矛盾。。。
[img]http://www.alan-rickman.cn/judge.gif[/img]
zerof
  • 最后登录
11楼#
发布于:2007-09-10 09:13
引用第9楼阿福2007-9-3 09:30发表的言论:
不是说是广东的吗?????????


可有证据哈,我们need证据~~~~
rhea
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-05-15
  • 原创大奖
12楼#
发布于:2007-09-12 00:46
太怀念了,我超喜欢这片的OP和ED的,现在终于找到了,谢谢楼主分享~

这是我对《小妇人》这部作品的启蒙呢,后来看了原著之后才发觉动画片居然如此忠实地还原了原著的意境,可惜只拍了半部,四姐妹的父亲回来之后貌似就没再拍下去……不过不用看到梅格病逝的故事了呢,也好~
[img]http://www.gwftp.com/attachments/2004-5-/9NwS_2.jpg[/img] [img]http://bbs.kukudm.com/attachments/day_060130/friendship_oogY0wOBsEZm.jpg[/img] [b][COLOR=DarkOrange][SIZE=4][FONT=幼圆]广播剧《亚尔斯兰战记》开始招兵买马,详情请[/FONT][/SIZE][/COLOR][/b] [url=http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=10936&page=e#a][SIZE=4][FONT=幼园][b][color=red]点入[/color][/b][/FONT][/SIZE][/url]
yimi
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-09-20
  • 社区明星
  • 最爱沙发
13楼#
发布于:2007-09-12 08:18
肯定是广东配的  
http://syahz.yupoo.com/
zerof
  • 最后登录
14楼#
发布于:2007-09-12 09:58
现在有辽艺,上海,广东三种说法,不过广东派人数多一些,呵呵。我们仍然需要证据,除非
有人指名道姓说出配音演员来或者有TV画面的截图。

难道没有人用录像机录过片头片尾吗,不太可能啊,那时候录像机不少了啊~~
游客

返回顶部