|
阅读：1745回复：6
[贴图]国庆献礼中国特色的译制标题--长译篇        |
|
|
|
2楼#
发布于：2007-10-01 13:18
引用第1楼配音眺望者于2007-10-1 12:30发表的言论: 是的 胶片版译制片一直是我忠爱的收藏 所以特地把标题图片发来与大家共享 |
|
|
|
3楼#
发布于：2007-10-01 13:24
引用第2楼landman于2007-10-1 13:18发表的言论: 长译的胶片版多哪!俏佳人出的九十年代译制的也有不少.《越洋追踪》、《神秘女大亨》、《人鸭历险记》、《游客的劫难》、《狙击手》、《复仇的女巨人》等。 |
|
|
4楼#
发布于：2007-10-01 16:03
还是老电影的片头字目好看，很多都是手写体，有的甚至堪称书法作品，很有艺术气息。不象现在大片，只用电脑字体打印，几乎留不下什么印象。希望再多展示几幅。
|
|
|
5楼#
发布于：2007-10-01 20:53
引用第3楼配音眺望者于2007-10-1 13:24发表的言论: 这里展示的并不是全部 这里的只是存在电脑中的一小部分 俏佳人的大部分我也收了 |
|
|
|
6楼#
发布于：2007-10-02 18:23
引用第3楼配音眺望者于2007-10-1 13:24发表的言论: 这几部我全都收了 一般用电脑看的片子我就会顺手把标题截图 有一些是用DVD机看的所以截图才未在帖中出现 |
|
|