|
阅读：2557回复：15
他们是如何配音的？
我想问？配音演员在配音时是否是在单独的配音，还是几个人聚在一起进行对话式的配音。这点我不明白，谁能说说？ :em19: :em07: :em06:
|
|
|
1楼#
发布于：2002-05-29 17:59
他们是如何配音的？
独白就是一个人，对白就是有几个人上几个人，边上有导演呀口型师呀一拨人，所以屋里总不会只有一个人。呵呵，我也没见过，是电视里看来的。第一次看电视里放配音的情景觉得很神奇，是《资三四郎》的采访，我记得有晨光和中叔皇。 |
|
|
3楼#
发布于：2002-05-29 20:43
他们是如何配音的？
也不完全是这样。有些多人的群戏，可以通过录音技术来分轨录，最后再合成的。不过这就比较考演员的功力了，因为在没有对手的情况下要演出那种情感的交流相对比较困难。 |
|
|
|
4楼#
发布于：2002-05-30 03:48
他们是如何配音的？
我看到过几次配音演员配戏,一般是根据演员的时间安排,如果一个演员由于时间冲突,只能来1天,那么这一天导演会把片子里所有有他的戏抽出来,也就是让这个演员一个人配完他的戏,这是非常需要功底的,因为没有对手,感情就要自己拿捏了,如果一部戏演员都能按时到岗,那么一般是2至3人配一场戏,根据台本的指示配音!配群杂那么就会有多一些的人在录音棚了,导演,录音师和配音演员是分开在两间屋子! |
|
|
8楼#
发布于：2002-06-02 16:24
他们是如何配音的？
南泽玉，我家里沈阳好远呀！我也想见她，可我去了还不知道它是否会见我！要不，你上传些图片来？ |
|
|
11楼#
发布于：2002-06-03 17:22
他们是如何配音的？
哦，你和那里的人熟吗？他们认得你吗？你是如何取得他们的信认的？你和刘艺聊过吗？我想给她写信，也不知她是否会给我回信，你说呢！ |
|
|
12楼#
发布于：2002-06-04 02:17
他们是如何配音的？
写吧，如果工作不是非常忙没有理由不回的，寄出去时在这里说一声。祝你成功！ :em12: :em12: :em12: |
|
|
|
14楼#
发布于：2002-06-07 05:11
他们是如何配音的？
你好，我在成都做过配音，我不知道上译厂是否也这样配：在录音室里，银幕上有几个说话的角色，就进去几个配音演员，围着麦克风看着口型配。 |
|