|
阅读：922回复：6
听了李亚鹏配的黑客2有感
一个连普通话都说不好的人能配出什么东东来，大家都想象的出。为了赚钱而不全心投入工作的人配出的东西，大家更想象的出。如果以后的配音工作都让这样的人来的话，译制片的水平会象中国动画那样倒退50年，有时想想真应该感谢一下D商们,为我们保留下了上译大师们投入全部感情的作品.
:em08: |
|
|
1楼#
发布于：2003-06-29 13:26
听了李亚鹏配的黑客2有感
配音的工作当然应该让配音演员来完成，干嘛老找些影视演员啊。太业余！难道中国还找不出其他人来配音了？ |
|
|
2楼#
发布于：2003-06-29 14:48
听了李亚鹏配的黑客2有感
这是对配音事业的一次嘲讽！（有点象当年陈永贵当国务院副总理） |
|
|
|
4楼#
发布于：2003-06-29 17:08
听了李亚鹏配的黑客2有感
中央台前沿已经采访了配音现场嗓子不错 但感觉还是怪怪的 希望后期做效果可以弥补 |
|
|
|
5楼#
发布于：2003-06-29 18:31
听了李亚鹏配的黑客2有感
“如果以后的配音工作都让这样的人来的话，译制片的水平会象中国动画那样倒退50年”。斯丹尼斯拉斯说得不错，《宝莲灯》已经够让人心痛的了，现在居然还找了一个语言功底和艺术表现力都不怎么样的人来配《黑客2》，真是岂有此理！ |
|